
سفارة الإسكندر المقدوني إلى أثينا
عرض سلام فارسي حمله ملك مقدونيا إلى أثينا، 479 ق.م
في اللعبة: المستوى 11: الخاتمة
بعد سلاميس، قضى ماردونيوس الشتاء في ثيساليا وحاول استمالة أثينا قبل الحملة التالية، فأرسل الإسكندر الأول المقدوني، وهو تابع للفرس تربطه صلات بأثينا، ليعرض صداقة الملك وشروطًا سخية. فرفض الأثينيون، وجعل هيرودوت جوابهم بيانًا لما يجمع اليونانيين معًا. وأبقى هذا الرفض الأسطول الأثيني في صف اليونانيين، وحُسمت الحرب بمعركة في بلاتيا.
في اللعبة: تعرض اللعبة هذا حدثًا من عام 479 يرسل فيه ماردونيوس الإسكندر إلى أثينا ليعرض صداقة الملك فيرفض الأثينيون. وهي تحذف السفراء الإسبرطيين والعرض الثاني الذي حمله موريخيدس.

ماردونيوس يختار موفده
رواية قديمةيقول هيرودوت إن ماردونيوس استشار أولًا العرّافات اليونانية ثم اختار الإسكندر لسببين. فقد تزوجت أخت الإسكندر، جيجايا، من النبيل الفارسي بوباريس، فكانت بينه وبين الفرس صلة مصاهرة. وكان أيضًا بروكسينوس ومحسنًا إلى أثينا، أي صديقًا رسميًا للمدينة. وأمل ماردونيوس أن ينضم إليه الأثينيون بما لديهم من سفن كثيرة، فيمنحوا فارس السيطرة على البحر.
Herodotus 8.133-136

الشروط التي عرضها الملك
رواية قديمةفي رواية هيرودوت، نقل الإسكندر رسالة من خشايارشا. فالملك سيغفر كل ما مضى من إساءات، ويعيد إلى الأثينيين أرضهم ويدعهم يأخذون أرضًا أخرى يختارونها، ويتركهم يحكمون أنفسهم، ويعيد بناء المعابد التي أحرقها جيشه، إن عقدوا معه تحالفًا. وأضاف الإسكندر نصيحته الخاصة بأن القوة الفارسية أعظم من أن تُقاوَم، وبأن أتيكا تقع في طريق أي غزو جديد.
Herodotus 8.140

جواب الأثينيين
رواية قديمةوصل مبعوثون إسبرطيون، خشيةَ أن توافق أثينا، وعرضوا إطعام عائلات الأثينيين طوال الحرب. يذكر هيرودوت أن الأثينيين قالوا للإسكندر إنهم لن يتصالحوا مع خشايارشا ما دامت الشمس تسير في مسارها، وحذّروه من العودة. وذكّروا الإسبرطيين بالمزارات المحترقة وبالدم اليوناني المشترك واللغة والآلهة والعادات، وطلبوا جيشًا في بيوتيا عمّا قريب.
Herodotus 8.141-144

صديق للطرفين
متنازع عليهيقدّم هيرودوت الإسكندر على أنه يوناني في قرارة نفسه. فيقول إنه قتل رسل الفرس قبل سنوات، ثم توجّه لاحقًا إلى المعسكر اليوناني قبل بلاتيا ليحذّرهم. ويرى كثير من المؤرخين، ومنهم بادیان على وجه الخصوص، أن هذه الروايات صدرت عن ادعاءات مقدونية جاءت بعد هزيمة فارس، لتبييض سجل ملك خدم خشايارشا بإخلاص. ولا يذكر أي مصدر فارسي تلك السفارة، ومن المرجح أن الخطب الأثينية هي في معظمها من تأليف هيرودوت نفسه.
Herodotus 5.17-22; Herodotus 9.44-45; E. Badian, Herodotus on Alexander I of Macedon, 1994

ما جرى بعد الرفض
رواية قديمةيقول هيرودوت إن ماردونيوس زحف بعد ذلك جنوبًا واحتل أثينا مرة ثانية، وكان أهلها قد فرّوا إلى سلاميس من جديد. وأرسل يونانيًا من الهلسبونت يدعى موريخيديس بالعرض نفسه. فاقترح أحد أعضاء المجلس، ليكيداس، عرضه على الشعب، فرجمه الأثينيون حتى الموت. وبعد تأخير أرسل الإسبرطيون جيشهم شمالًا، وانتهت الحملة عند بلاتيا.
Herodotus 9.1-11
المصادر
- Herodotus 8.133-144
- Herodotus 9.1-11
- Herodotus 5.17-22
- E. Badian, Herodotus on Alexander I of Macedon: A Study in Some Subtle Silences, 1994
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- N. G. L. Hammond and G. T. Griffith, A History of Macedonia II, 1979