الموسوعة › المعارك والأحداث

عبور الهلسبونت

جيش خشايارشا يعبر من آسيا إلى أوروبا قرب أبيدوس، 480 ق.م

في اللعبة: المستوى 9: القناة، المستوى 10: البوابات الحارّة

في عام 480 قاد خشايارشا جيشه عبر الهلسبونت، المضيق الضيق الفاصل بين آسيا وأوروبا، على جسرين من القوارب أُقيما من أبيدوس إلى الشاطئ الأوروبي. يصف هيرودوت طقوسًا منظمة وترتيبًا محددًا للمسير، ثم عبورًا استمر سبعة أيام وسبع ليالٍ. وقد نقل هذا العبور جيش الملك إلى أوروبا للزحف على بلاد اليونان، وجعل الكتّاب اليونانيون من إقامة الجسر لاحقًا رمزًا لكبرياء الملك.

في اللعبة: تعرض اللعبة العبور حدثًا من عام 480 وتكرر ما ذكره هيرودوت من سبعة أيام وليالٍ تحت السوط. وهذا الرقم من روايته لا من سجل فارسي، وحجم الجيش العابر لا يزال موضع جدل.

طقوس عند شروق الشمس

رواية قديمة

يروي هيرودوت أنه قبل الفجر أُحرق البخور على الجسور وفُرش الطريق بالآس. وعند شروق الشمس سكب خشايارشا سكيبة من كأس ذهبية في البحر، ودعا الشمس ألا يعترضه شيء قبل أن يبلغ أقصى حدود أوروبا. ثم ألقى في الماء الكأس وجامًا ذهبيًا وسيفًا فارسيًا قصيرًا. ولم يستطع هيرودوت أن يقرر أكانت هذه هدايا للشمس أم ترضيةً للبحر عمّا لحقه من جلد من قبل.

Herodotus 7.54

ترتيب المسير

رواية قديمة

يقول هيرودوت إن المشاة والخيّالة عبروا على الجسر الأقرب إلى البحر الأسود، أما دوابّ الحمل والخدم فعبروا على الجسر الأقرب إلى بحر إيجه. جاء أولاً عشرة آلاف فارسي يعتمرون أكاليل الزهر، ثم الجمع المختلط من شعوب كثيرة. وفي اليوم التالي جاء الفرسان وحملة الرماح ورؤوس رماحهم مقلوبة إلى الأسفل، ثم الخيول المقدسة والعربة، ثم الملك مع حرسه. وعبر الأسطول في الوقت نفسه، وينقل هيرودوت رواية بأن خشايارشا عبر أخيراً.

Herodotus 7.55

سبعة أيام تحت السوط

رواية قديمة

يذكر هيرودوت أن خشايارشا راقب الجيش وهو يعبر تحت السياط، وأن العبور استغرق سبعة أيام وسبع ليالٍ دون أي راحة. ويستعمل الصورة نفسها، صورة رجال يسوقهم السوط، في حفر قناة آثوس وفي القتال عند ثرموبيلاي. وهي في روايته تساعد على وضع رعايا الملك في مقابل يونانيين قاتلوا باختيارهم، مع أن السياط ربما كانت أيضاً وسيلة لحفظ النظام في معبر مزدحم.

Herodotus 7.56; Herodotus 7.22; Herodotus 7.223

كم كان حجم الجيش

متنازع عليه

يذكر هيرودوت أن 1,700,000 من المشاة أُحصوا في دوريسكوس، وأن المجموع يتجاوز خمسة ملايين نسمة مع التابعين. ويرفض المؤرخون هذه الأرقام لأنها مبالغ فيها كثيرًا. وتتفاوت التقديرات الحديثة تفاوتًا واسعًا، وأغلبها بين عدة عشرات الآلاف وبضع مئات الآلاف من المقاتلين. وقد استعان بعضهم، مثل موريس، بمدة العبور وإمدادات المياه على الطريق لتقدير حجم القوة. ولا توجد وثيقة فارسية تسجّل العبور أو حجم الجيش.

Herodotus 7.60; Herodotus 7.186; F. Maurice, The size of the army of Xerxes in the invasion of Greece, JHS 1930; J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993

تجسير البحر زهوًا

أسطورة لاحقة

في مسرحية «الفرس» لإسخيلوس عام 472، يدين شبح داريوس ابنه لأنه قيّد الهلسبونت المقدّس، وهو إثم في حق الآلهة. ويضيف هيرودوت رجلًا من أهل المكان رأى خشايارشا يعبر، فسأل زيوس لماذا اتخذ هيئة فارسي ليدمّر اليونان. ويروي أيضًا عن فرس ولدت أرنبًا، وهي نذير يقول إنه كان من السهل أن يُقرأ علامةً على مسيرة متكبّرة وعودة هاربة. وهذه حكايات أخلاقية عن الكبرياء الذي يسبق السقوط، لا سجلات تاريخية.

Aeschylus, Persians; Herodotus 7.56-57