Enciclopedia › Edificios

Pabellón del Rey

El asiento real desde el que Jerjes contempló la batalla de las Termópilas, 480 a. e. c.

En el juego: Nivel 10: Las Puertas Calientes

Heródoto cuenta que Jerjes contempló el combate de las Termópilas en el 480 a. e. c. desde un asiento real, y que, según se decía, saltó de él tres veces temiendo por sus tropas. Los reyes persas viajaban con tronos, doseles y tiendas ricamente adornadas, y el Rey sentado bajo su dosel era una imagen central del poder real. No se conserva nada del asiento de las Termópilas y se desconoce su forma.

En el juego: Se construye solo en las Termópilas; requiere piedra caliza para la plataforma y la escalera, madera para sus postes pintados y tela de Sardes para sus colgaduras. Ninguna fuente describe un edificio así; es más probable que hubiera una tienda y un trono portátil.

Jerjes observa el paso

Relato antiguo

Heródoto cuenta que Jerjes esperó cuatro días en las Termópilas, confiando en que los griegos se retirasen, antes de lanzar a los medos y a los cisios. Durante el combate, el Rey observaba desde un trono. Heródoto recoge la historia de que se levantó de él de un salto tres veces, temiendo por su ejército. No describe el asiento ni lo que lo rodeaba, ni dice con exactitud dónde estaba.

Herodotus 7.210-212

Un trono y una tienda en campaña

Relato antiguo

Heródoto sitúa a Jerjes sentado en otros momentos de la campaña. En Abidos se sentó en un trono de piedra blanca, colocado sobre una colina, para contemplar su ejército y su flota. En Salamina observó desde el pie del monte Egaleo mientras los escribas anotaban quién combatía con valor. Heródoto describe también la tienda real que se dejó a Mardonio y que fue capturada tras Platea, adornada con oro, plata y tapices bordados.

Herodotus 7.44; 8.90; 9.82

El Rey entronizado en el arte persa

En los documentos

Las fuentes persas no dicen nada de las Termópilas, pero muestran cómo deseaba el Rey ser visto cuando estaba sentado. Los relieves de audiencia hallados en el Tesoro de Persépolis muestran al Rey en un trono de respaldo alto con los pies sobre un escabel, detrás de él una figura que suele identificarse como el príncipe heredero y delante unos incensarios. Los relieves de las puertas de Persépolis muestran al Rey entronizado bajo un dosel con flecos, con el trono sostenido por figuras de los pueblos súbditos.

E. F. Schmidt, Persepolis I, 1953

Lo que realmente había en las Termópilas

En disputa

En las Termópilas no se han hallado restos de ningún asiento ni pabellón real, y se desconoce su emplazamiento. Un ejército detenido durante unos pocos días habría usado, con toda probabilidad, una tienda, un trono portátil y un parasol, y no una plataforma de piedra construida. Algunos historiadores ven en el Rey asustado que se levanta de un salto, tal como lo describe Heródoto, un motivo literario griego. Desde esa óptica, la escena dice más sobre cómo imaginaban los griegos a Jerjes que sobre las costumbres persas.

P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

La tienda que se convirtió en el Odeón

Leyenda posterior

Autores de época romana contaban que el Odeón de Pericles en Atenas, una sala techada de muchas columnas, imitaba la tienda del Rey. Tanto Pausanias, el escritor de viajes, como Plutarco lo transmiten como algo que se decía. Escribieron unos seis siglos después de la guerra, y la historia no puede comprobarse. M. C. Miller ha sostenido que las tiendas persas capturadas pudieron influir de verdad en la arquitectura ateniense.

Pausanias 1.20.4; Plutarch, Pericles 13