
خانهٔ سمپوزیون
بزم نوشخواری یونانی و اتاقهایش؛ ضیافتی تبی برای مردونیه، 479 پ.م.
سمپوزیون مجلس بادهنوشی یونانیان بود که بر نیمکتها در اتاق مردانهٔ خانهای خصوصی برگزار میشد، با شراب آمیخته به آب، سرود و نوای آولوس. در 479 پ.م.، هنگامی که سپاهیان نزدیک پلاته گرد میآمدند، آتاگینوس تبی چنین مجلسی برای مردونیه و پنجاه تن از پارسیان برپا کرد. هرودوت آن را شبی از دوستی میان پارسیان و همپیمانان یونانیشان روایت میکند که سایهٔ شکستِ پس از آن بر آن افتاده بود.
در بازی: در مرحلهٔ پلاته، شهرهای یونانی میتوانند خانهٔ سمپوزیون را بهعنوان بنایی خدماتی بسازند. سمپوزیونهای واقعی در خانههای شخصی برگزار میشد، نه در بنایی عمومی و جداگانه؛ پس بازی در اینجا سادهسازی کرده است.

تختها، شراب و آئولوس
در اسنادجامها و دیگهای شرابآمیزِ نقاشیشدهٔ آتنی از اواخر سدهٔ ششم و اوایل سدهٔ پنجم، مردانی را نشان میدهند که بر تختها لمیدهاند، شرابی که در کراتری بزرگ با آب آمیخته شده، و نینوازی، اغلب زنی اجیر، که نی دوقلویی به نام آئولوس مینوازد. رسم لمیدن به هنگام نوشیدن احتمالاً تا حدود سال 600 از خاور نزدیک به یونان رسیده بود. خانههای کلاسیک کاوششده، که شناختهترینشان در اولینتوس است، اتاقی ویژهٔ مردان به نام آندرون دارند که درش در میانهٔ دیوار نیست، تا تختها بتوانند در امتداد دیوارها چیده شوند.
F. Lissarrague, The Aesthetics of the Greek Banquet, 1990; O. Murray (ed.), Sympotica, 1990

آتاگینوس پارسیان را به بزم میخواند
روایت باستانیهرودوت میگوید آتاگینوس پسر فرینون، از بزرگان تبس، در تبس بزمی بزرگ آراست و مردونیه را همراه با پنجاه تن از برجستهترین پارسیان و پنجاه تبی به آن خواند. مهمانان بر پایهٔ قوم از هم جدا نیارمیدند: بر هر بستر یک پارسی و یک تبی کنار هم بودند. این ضیافت اندکی پیش از نبرد پلاته برگزار شد.
Herodotus 9.15-16

پارسیای که گریست
افسانهٔ متأخرهرودوت از تِرساندروس اورخومنوسی، که در آن بزم حضور داشت، شنید که همنشین پارسیاش بر سر شراب گریست. آن پارسی پیشبینی کرد که از میهمانان اندکی زمانی دراز زنده خواهند ماند، و گفت تلخترین درد آن است که بسیار بدانی و هیچ توانی برای دگرگون کردنش نداشته باشی. این صحنه همچون هشداری پیش از فاجعه پرداخته شده است، و نمیتوان دانست که آیا این سخنان به همانگونه که روایت شده گفته شدهاند یا نه.
Herodotus 9.16

این اتحاد تا چه اندازه تبی بود
مورد مناقشههرودوت تبس را در شمار یونانیانی میآورد که به خشایارشا خاک و آب دادند و تبیها را رایزنان مردونیه در کار جنگ نشان میدهد. نیم سده بعد، سخنوران تبی در نوشتهٔ توکودیدس ادعا کردند که در سال 480 پ.م. نه مردم شهر، بلکه گروه اندکی از توانمندان بر آن فرمان میراندند و از این رو شهر نباید گناهکار شمرده شود. تاریخنگاران هنوز بر سر این بحث میکنند که کل شهر تا چه اندازه خود جانب پارسیان را برگزید.
Herodotus 7.132; Herodotus 9.2; Thucydides 3.62

سپاه پس از پلاته
روایت باستانیپس از پیروزی یونانیان، همپیمانان تبس را به محاصره درآوردند و خواستار تسلیم سران هواداران پارس، از جمله آتاگینوس، شدند. هرودوت میگوید آتاگینوس گریخت. به جای او پسرانش را تسلیم کردند، اما پاوسانیاس آنان را رها کرد و گفت کودکان در هواداری پدرشان از مادها سهمی ندارند.
Herodotus 9.86-88
منابع
- Herodotus 9.15-16
- Herodotus 9.86-88
- Thucydides 3.62
- O. Murray (ed.), Sympotica, 1990
- F. Lissarrague, The Aesthetics of the Greek Banquet, 1990