
خزانهدار
نگهدار نقره و کالاهای انبارشدهٔ شاه، تخت جمشید، اواخر سدهٔ ششم تا سدهٔ پنجم پ.م.
خزانهدار، که به پارسی احتمالاً گنزبره خوانده میشد، خزانههای شاه را نگه میداشت: اندوختههای نقره، اشیای گرانبها و کالاهای ساختهشده که در مراکز شاهی نگهداری میشدند. در تخت جمشید خزانهدار فرمانهای نوشته دریافت میکرد، مزد کارگران را با نقرهٔ سنجیده میپرداخت و کارکنان و کارگاهها را اداره میکرد. گلنوشتههای خزانه که از دیوان او به جا ماندهاند، از بهترین گواهها بر شیوهٔ ادارهٔ ثروت در دربار هخامنشیاند.
در بازی: بازی خزانهدار را همان گنزبرِ بایگانی تخت جمشید و نگهبان خزانههای شاه نشان میدهد. شواهد این بایگانی دربارهٔ خزانهها تنها از سال 509 پ.م. آغاز میشود، از این رو خزانهداران پیش از آن مستقیماً مستند نیستند.

عنوان به چند زبان
در اسنادهیچ سنگنبشتهٔ فارسی باستان این عنوان را بهصراحت نمیآورد. پژوهشگران آن را از روی صورتهای وامگرفتهاش به شکل گنزبره، به معنای تقریبی «گنجبر»، بازسازی میکنند: کنزبره در لوحهای عیلامی و گنزبر در آرامی. همین واژه به صورت گیزبار در متن عبری کتاب عزرا نیز آمده است. گسترش آن در اینهمه زبان نشان میدهد که اصطلاحات دیوانی پارسی تا چه اندازه دور و گسترده رفته بودند.
G. Cameron, Persepolis Treasury Tablets, 1948; Ezra 1:8; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

لوحهای خزانهٔ تخت جمشید
در اسنادکاوشگرانی که در دههٔ 1930 در بنای خزانهٔ تخت جمشید کار میکردند، چند صد لوح گلی عیلامی و پارهلوح یافتند که تاریخ آنها از 492 تا 458 است. بیشترشان فرمانهایی مهرشدهاند که به خزانهدار دستور میدهند به گروههایی از کارگران که نامشان آمده نقره بپردازد، اغلب به جای بخشی از جیرهٔ گوسفند یا شرابشان. این پرداختها با نقرهٔ وزنشده و به واحد کرشه و شِکل سنجیده میشد، نه با سکه.
G. Cameron, Persepolis Treasury Tablets, 1948; E. Schmidt, Persepolis II, 1957

گنجخانهها همچون انبار و کارگاه
در اسنادلوحهای باروی تخت جمشید که از 509 تا 493 پ.م. تاریخ دارند، از خزانههایی یاد میکنند که به عیلامی kapnuški خوانده میشدند و در تخت جمشید و جاهای دیگر پارس قرار داشتند. این خزانهها تنها گنجینههای شمش نبودند. صنعتگران و کارگرانی، یعنی همان بهاصطلاح کارگران خزانه، در آنها جای داشتند و کالاهای ساختهشده نیز در آنها نگهداری میشد؛ پس خزانهدار هم گنجخانهای را اداره میکرد و هم کارگاهی فعال را.
R. Hallock, Persepolis Fortification Tablets, 1969; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

نویسندگان یونانی دربارهٔ گنجینهٔ شاهی
روایت باستانیهرودوت میگوید شاه نقره و زرِ باج را میگداخت و در کوزههای گلی میریخت، سپس کوزهها را میشکست و هر گاه نیاز داشت تکهای از فلز را میبرید. دیودوروس گزارش میدهد که اسکندر در سال 330 پ.م. در گنجخانهٔ تخت جمشید حدود 120,000 تالان یافت. شیوهای که هرودوت وصف میکند و اندازهٔ گنجی که دیودوروس به دست میدهد، هیچیک را نمیتوان با اسناد پارسی سنجید.
Herodotus 3.96; Diodorus 17.71

ظروف سنگی نبشتهدار
مورد مناقشههاونها، دستههاونها و بشقابهایی از سنگ سبز که از خزانه به دست آمده، یادداشتهای کوتاهی به آرامی با مرکب دارند که نام خزانهداران و معاونانشان را میبرند. نخستین ویراستارشان آنها را گزارش آیینی مربوط به نوشیدنی هوم خواند. بیشتر پژوهشگران بعدی این را نمیپذیرند و این یادداشتها را برچسبهایی اداری برای اشیای سپردهشده به خزانه میدانند؛ از این رو معنایشان هنوز محل بحث است.
R. Bowman, Aramaic Ritual Texts from Persepolis, 1970; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
منابع
- G. Cameron, Persepolis Treasury Tablets, 1948
- R. Hallock, Persepolis Fortification Tablets, 1969
- E. Schmidt, Persepolis II, 1957
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- Herodotus 3.96; Diodorus 17.71
- R. Bowman, Aramaic Ritual Texts from Persepolis, 1970