یونانیان نام لیبیاییان را بر مردمان بومی شمال آفریقا در غرب مصر می‌نهادند. هرودوت ساکنان میان مصر و دریاچهٔ تریتونیس را کوچ‌نشینانی گله‌دار وصف می‌کند و مردمان کشاورز را در غرب‌تر. پس از آنکه کمبوجیه در سال 525 پ.م. مصر را گرفت، نزدیک‌ترین لیبیاییان به مصر بی‌جنگ سر فرود آوردند، و شاهان پارسی از آن پس لیبی را، که پوتایه می‌نامیدند، در شمار سرزمین‌های خود می‌آوردند.
در بازی: بازی سوارکاران لیبیایی را در سپاه پسامتیک در ممفیس جای می‌دهد. هیچ منبع باستانی چنین چیزی را ثبت نکرده است. هرودوت می‌گوید لیبیاییانِ همسایهٔ مصر پس از سقوط ممفیس بی‌نبرد به کمبوجیه گردن نهادند.
لیبیاییان و سپاه پسامتیک سوم
مورد مناقشهلیبیاییان از دیرباز در مصر می‌زیستند و خدمت می‌کردند، و برخی از فرعونان پیشین تباری لیبیایی داشتند. برخی تاریخ‌نگاران گمان می‌کنند که بخشی از طبقهٔ موروثی جنگاورانی که هرودوت وصف می‌کند نیز ریشهٔ لیبیایی داشت. با این همه، گزارش هرودوت از جنگ سال 525 از مصریان در کنار مزدوران یونانی و کاریایی نام می‌برد و از هیچ دستهٔ لیبیایی یاد نمی‌کند. روشن نیست که آیا لیبیاییانی برای پسامتیک سوم جنگیدند یا نه، و هیچ منبعی از سواران لیبیایی سخن نمی‌گوید.
Herodotus 2.164-166; Herodotus 3.11; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
فرمانبری از کمبوجیه
روایت باستانیهرودوت می‌گوید که پس از تسلیم ممفیس در سال 525، لیبیاییانِ هم‌مرز با مصر از سرنوشتی همانند هراسیدند. آنان بی‌نبرد سر تسلیم فرود آوردند، پرداخت باج را پذیرفتند و پیشکش فرستادند، و یونانیان کورنه و بارکه نیز از آنان پیروی کردند. او در فهرست بخش‌های باج‌گزار داریوش، این لیبیاییان را همراه با مصر، کورنه و بارکه در یک ایالت جای می‌دهد که سالانه 700 تالان نقره می‌پرداخت.
Herodotus 3.13; Herodotus 3.91
پوتایه در سنگ‌نبشته‌های شاهی
در اسنادمتنهای پارسی این سرزمین را پوتایه می‌نامند. نام آن در فهرست سرزمین‌های سنگ‌نبشتهٔ بیستون نیامده، اما در فهرست‌های بعدی، از جمله سنگ‌نبشتهٔ آرامگاه داریوش در نقش رستم و فهرست سرزمین‌های فرمانبر خشایارشا، دیده می‌شود. بر نمای آرامگاه داریوش، پیکری لیبیایی در میان مردمانی ایستاده است که تخت شاه را بر دوش دارند.
DB §6; DNa §3; XPh
لشکرکشی به بارکه
روایت باستانیهرودوت بازمی‌گوید که چگونه آریاندس، فرماندار پارسی مصر، در حدود زمان لشکرکشی داریوش به سرزمین سکاها، سپاهی و ناوگانی به سوی غرب فرستاد. بهانهٔ آشکار، گوشمالی بارکا بود به سبب کشتن آرکسیلائوس سوم، فرمانروای کورنه، که به آنجا پناه برده بود. هرودوت هدف راستین را فرمان‌بردار کردن اقوام بسیار لیبیایی می‌دانست که هنوز بیرون از قلمرو شاه بودند. بارکا پس از محاصره‌ای نُه‌ماهه سقوط کرد و بسیاری از مردمش به باختر کوچانده شدند.
Herodotus 4.145; Herodotus 4.164-167; Herodotus 4.200-204
لیبیاییان در سپاه خشایارشا
روایت باستانیهرودوت در فهرست سپاهی که خشایارشا در سال 480 به یونان برد، لیبیاییان را چرم‌پوش و مسلح به زوبین‌هایی سخت‌شده در آتش وصف می‌کند. فرماندهشان ماساگس پسر اواریزوس بود. او می‌افزاید که لیبیاییان در میان نیروهای سواره به‌عنوان ارابه‌ران خدمت می‌کردند. شمار کل سپاه در روایت او بسیار گزافه است، و او لیبیاییان را در هیچ نبرد مشخصی جای نمی‌دهد.
Herodotus 7.71; Herodotus 7.86
منابع
- Herodotus, Histories, books 2, 3, 4 and 7
- Darius, tomb inscription at Naqsh-e Rostam (DNa)
- Darius, Behistun inscription (DB)
- Xerxes, inscription from Persepolis (XPh)
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- A. Kuhrt, The Persian Empire: A Corpus of Sources, 2007