
ایستروس
کوچنشین یونانی میلتوسی بر کرانهٔ دریای سیاه، نزدیک دهانهٔ ایستر، از سدهٔ هفتم پ.م. به بعد
ایستروس، که هیستریا نیز خوانده میشد، شهری یونانی بود که مهاجرانی از میلتوس آن را در کرانهٔ غربی دریای سیاه، اندکی جنوب دلتای دانوب در رومانی امروزی، بنیاد نهادند. این شهر با مردمان سکایی و تراکیایی پسکرانه داد و ستد میکرد و نزدیک دهانهٔ رودی بود که ناوگان یونانی داریوش در لشکرکشی به سرزمین سکاها، در حدود 513، از آنجا به ایستر درآمد.
در بازی: بازی در مرحلهٔ ایستر، ایستروس را شریک تجاری قرار میدهد. هیچ منبع باستانی از داد و ستد ایستروس با سپاه داریوش یاد نمیکند؛ این پیوند سادهسازیای پذیرفتنی است که بر پایهٔ موقعیت شهر در نزدیکی مسیر ناوگان ساخته شده است.

شهری میلتوسی بر دهانهٔ رود
روایت باستانیهرودوت در شرح مسیر ایستر میگوید این رود در ایستریا، که مهاجران میلتوسی در آن میزیستند، به دریا میریزد. استرابون، که نزدیک به پنج سده پس از او مینوشت، شهرک ایستروس را در فاصلهای به سوی جنوبِ دهانهٔ مقدس رود جای میدهد.
Herodotus 2.33; Strabo, Geography book 7

کوچنشین کی بنیاد شد
مورد مناقشهسنت گاهنامهنویسی متأخرِ اوسبیوس بنیاد این شهر را حدود 657 پ.م. میداند. منظومهای جغرافیایی که به شبهاسکومنوس نسبت داده میشود، آن را به روزگاری پیوند میدهد که سکاها کیمریان را تا آسیا دنبال کردند. کهنترین سفال یونانی یافتشده در این محوطه را معمولاً به حدود 630 پ.م. یا اندکی پیش از آن تاریخگذاری میکنند. تاریخنگاران هنوز بر سر این بحث دارند که تاریخ متون ادبی وزن بیشتری دارد یا گواهی سفالها.
Eusebius, Chronicle; Pseudo-Scymnus, Periodos; A. Avram, in M. H. Hansen and T. H. Nielsen, An Inventory of Archaic and Classical Poleis, 2004

آنچه کاوشها یافتهاند
در اسنادباستانشناسان رومانیایی از سال 1914 و به پیشگامی واسیله پاروان در هیستریا کاوش کردهاند. این شهر بر دماغهای کمارتفاع در کنار خلیجی برپا بود که از آن پس با رسوب پر شده و به مرداب بدل گشته است؛ از این رو ویرانهها اکنون دور از دریای باز قرار دارند. کاوشگران محوطهای مقدس با معابد زئوس پولیئوس و آفرودیته، خانهها و دیوارهایی را یافتند که بارها از نو ساخته شده بودند. سفالینههای یونانی بهدستآمده از محوطههای بومی در درون خشکی گواه داد و ستد با همسایگان گتی و سکایی است.
A. Avram, in M. H. Hansen and T. H. Nielsen, An Inventory of Archaic and Classical Poleis, 2004; G. Tsetskhladze (ed.), The Greek Colonisation of the Black Sea Area, 1998

ایستروس و لشکرکشی به سرزمین سکاها
مورد مناقشههرودوت میگوید دستههای ایونی و دیگر یونانیان به ایستر درآمدند تا برای داریوش بر آن پل بزنند، اما او در گزارش خود از این لشکرکشی هرگز نامی از ایستروس نمیبرد. کاوشگران در این سکونتگاه لایهای از ویرانی یافتهاند که به حدود پایان سدهٔ ششم پ.م. بازمیگردد. برخی پژوهشگران آن را با لشکرکشی داریوش یا با تاختوتازهای بعدی سکاها پیوند میدهند و برخی دیگر هیچ ارتباطی نمیبینند. اینکه ایستروس هرگز به زیر فرمان پارسیان درآمد یا نه، دانسته نیست.
Herodotus 4.89; A. Avram, in M. H. Hansen and T. H. Nielsen, An Inventory of Archaic and Classical Poleis, 2004

مادر ایستروسی یک شاه سکایی
روایت باستانیهرودوت از اسکولس، شاه سکایی، سخن میگوید که مادرش از ایستریا بود و زبان و خط یونانی را به او آموخت. به گفتهٔ او، اسکولس بعدها در شهر یونانی بوروستنیان جامه و آیینهای یونانی را برگزید. آنگاه سکاها بر او شوریدند و برادرش اکتاماسادس سرش را از تن جدا کرد. این داستان، راست باشد یا نه، نشان میدهد که زنان ایستروس میتوانستند به خاندانهای فرمانروای سکایی شوهر کنند.
Herodotus 4.78-80
منابع
- Herodotus 2.33; 4.78-80; 4.89
- A. Avram, Histria, in M. H. Hansen and T. H. Nielsen, An Inventory of Archaic and Classical Poleis, 2004
- G. Tsetskhladze (ed.), The Greek Colonisation of the Black Sea Area, 1998
- Strabo, Geography book 7
- Eusebius, Chronicle
- Pseudo-Scymnus, Periodos