
سکاها
اقوام کوچنشین استپهای شمال دریای سیاه، دشمنان داریوش در حدود 513 پ.م.
در بازی: مرحلهٔ ۶: پل قایقی
سکاها مردمانی سوارکار و بیشتر کوچرو در دشتهای شمال دریای سیاه بودند که به زبانهای ایرانیِ خویشاوند با پارسی سخن میگفتند. در حدود 513 پ.م. داریوش سپاهی را از بسفر و ایستر گذراند و به سرزمین آنان برد. سکاها بهجای نبرد، از برابرش عقب نشستند، و این لشکرکشی یکی از داستانهای بزرگ هرودوت شد دربارهٔ شاهی که در چارهگری جنگی از او پیشی گرفتند.
در بازی: بازی سکاها را شریک تجاری و دشمنِ مرحلهٔ ایستر نشان میدهد. در واقع تجارت آنان بیشتر از راه کوچنشینهای یونانی چون ایستروس و اولبیا انجام میشد، و هرودوت میگوید آنان از نبرد رویارو با داریوش پرهیز کردند.

سواران و کورگانهای استپ
در اسنادگورتپههای کاوششده، یا کورگانها، در سراسر استپ از کوبان تا دنیپر، از سدهٔ هفتم پ.م. به بعد، اسب، جنگافزار و زرِ کارشده به سبک جانوری در خود دارند. گورهای کهنتری چون کلرمس در کوبان از پیوند با خاور نزدیک نشان دارند؛ جایی که متنهای آشوری از قومی شمالی به نام ایشکوزا یاد میکنند. غنیترین گورتپههای شاهی، چون چرتوملیک و سولوخا، از روزگار داریوش متأخرترند و به سدهٔ چهارم پ.م. بازمیگردند.
R. Rolle, The World of the Scythians, 1989

داریوش از ایستر میگذرد
روایت باستانیهرودوت میگوید داریوش از راه پلی قایقی که ماندروکلس ساموسی ساخته بود از بسفر گذشت و سپس بر پل دومی که جباران ایونی از آن پاسداری میکردند، از ایستر عبور کرد. او شمار سپاه را 700,000 نفر و 600 کشتی میداند؛ ارقامی که به گمان تاریخنگاران بسیار اغراقآمیز است. سکاها از نبرد سر باز زدند، چاهها و چشمهها را انباشتند و چراگاهها را تباه کردند. به گفتهٔ هرودوت، داریوش سرانجام شبانه بیصدا عقب نشست و بیماران و خرانش را در اردوگاه به جا گذاشت تا دشمن را بفریبد.
Herodotus 4.83-98; 4.118-142

معمای هدایای شاه
افسانهٔ متأخرهرودوت روایت میکند که ایدانتورسوس، شاه سکاها، در پاسخ به هماوردخواهی داریوش گفت که مردمش نه شهری دارند و نه کشتزاری که از آن دفاع کنند، جز گورهای پدرانشان. سپس سکاها پرندهای، موشی، قورباغهای و پنج تیر فرستادند. داریوش آنها را نشانهٔ تسلیم دانست، اما گئوبروه گفت معنایشان مرگ با تیر است، مگر آنکه پارسیان بتوانند پرواز کنند، در زمین فرو روند یا شناکنان بگریزند. این داستان همچون درسی دربارهٔ غرور شاهانه پرداخته شده و بهتر است آن را قصه خواند.
Herodotus 4.126-132

دستاورد لشکرکشی
مورد مناقشهبرآوردهای امروزی تاریخ این لشکرکشی را از حدود 519 تا 512 میدانند و مسیر آن نیز نامعلوم است. استرابون بحران تشنگی سپاه را در بیابان گتها نزدیک ایستر میگذارد، و برخی این را چنین تعبیر میکنند که لشکرکشی کمتر از آنچه هرودوت میگوید پیش رفت. هرودوت آن را لشکرکشیای تا آستانهٔ فاجعه نشان میدهد، اما بسیاری از تاریخنگاران، از جمله بریان، آن را جنگی محدود میبینند که دستاورد واقعیاش چیرگی پارس بر تراکیه و تنگهها بود، که مگابازوس پس از بازگشت شاه به آسیا آن را استوار کرد.
P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002; Strabo, Geography book 7; Herodotus 4.143-144; 5.1-2

سکاهای آن سوی دریا
در اسناددر سنگنبشتههای فارسی باستان، سکا نامی است برای چند قوم دشتنشین. سنگنبشتهٔ آرامگاه داریوش در نقش رستم، «سکاهای آن سوی دریا» را در شمار سرزمینهای شاهنشاهی او میآورد، و پیکرهای با نام آنان در میان تختبران کندهشده بر آرامگاه ایستاده است. بسیاری از تاریخنگاران آنان را همان سکاهای اروپایی یا همسایگانشان میدانند، هرچند اینکه داریوش تا چه اندازه، یا اصلاً، بر آنان فرمان میراند محل بحث است.
DNa; DNe

نشانِ کنار نام
در اسنادسکاها گوزنی خمیدهاندام را بر درفش میبرند؛ جانوری از زرینهکاریهای سبک جانوری سکایی، بهسان لوحهٔ گوزن در گورتپهٔ کوستروماسکایا از سدهٔ 7 تا 6 پ.م. این نشانی برگرفته از هنر آنان است؛ هرودوت هیچ درفش سکاییای را وصف نمیکند.
Hermitage Museum, Kostromskaya stag; Herodotus 4.1-82
منابع
- Herodotus, Histories book 4
- DNa
- DNe
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- R. Rolle, The World of the Scythians, 1989
- Strabo, Geography book 7