
おそらく紀元前480年の晩夏、クセルクセスの艦隊がアルテミシオンへ向けて南下していたとき、マグネシアの吹きさらしの海岸で停泊中に東の暴風に襲われ、それが3日間吹き続けた。ヘロドトスによれば、失われた軍船は少なくとも400隻に上り、乗組員や補給船、財宝も共に失われた。この嵐によって、アルテミシオンとテルモピュライでの戦いが始まる直前に、王の艦隊は戦力を削がれた。
ゲームでは: 本作は嵐を紀元前480年の出来事として描き、少なくとも400隻というヘロドトスの数字を踏襲している。この数字は彼だけのもので、歴史家は疑問視しており、損失を記したペルシア側の記録は残っていない。

浜に収まりきらぬ大艦隊
古代の記述ヘロドトスによれば、艦隊はカスタナイアとセピアス岬のあいだにあるマグネシアの海岸に到着した。浜辺が狭かったため、陸に引き上げられたのは最前列の艦船だけで、残りは沖に錨を下ろして停泊し、彼の記述では8列の厚さになっていたという。この記述からは、艦隊がその海岸沿いに風雨を避けられる港を持たなかったことがうかがえる。
Herodotus 7.188

ヘレスポンティアスの三日間
古代の記述ヘロドトスによれば、凪の後の明け方に海が沸き立ち始め、土地の人々がヘレスポンティアスと呼ぶ強い東風が、停泊中の艦船を襲った。その到来に気づいた乗組員たちは船を浜に引き上げたが、多くはペリオン山の「竈」と呼ばれる岩場や浜辺に打ち上げられた。土地の地主アメイノクレスは、のちに自分の土地へ流れ着いた金銀の杯で富を築いたという。
Herodotus 7.188, 7.190-191

マギと風
古代の記述ヘロドトスによれば、指揮官たちは難破船の残骸で柵を築き、マギは風に供物を捧げて呪文を唱えた。また、この海岸はテティスの聖地だと言われていたため、テティスと海のニンフたちにも犠牲を捧げた。4日目に嵐は止んだ。ヘロドトスは、ためらいを見せつつも、嵐はひとりでに収まっただけかもしれないと付け加えている。
Herodotus 7.191

アテナイ人の縁者ボレアス
後世の伝説アテナイ人は、神託が「婿殿に助けを求めよ」と告げたと語った。彼らはこれを、神話でアテナイの王女オレイテュイアを妻にした北風ボレアスのことと解し、祈りを捧げ、のちにこの嵐を彼の功とし、イリソス川のほとりに社を建てた。ヘロドトスはボレアスが原因だったかどうかを断定しておらず、この話は紀元前480年の天候というよりアテナイ人の誇りを映している。
Herodotus 7.189

実際に失われた船の数
係争中ヘロドトスは王の艦隊を1,207隻の三段櫂船としたうえで、少なくとも400隻がここで難破し、さらに200隻がエウボイア沖の二度目の嵐で失われたと述べている。多くの歴史家は、当初の数字が水増しされていて、嵐による損失は、ヘロドトスの総数をその後の戦いに見合う規模まで引き下げる助けになっていると考える。大きな損失そのものは認めつつも、彼の正確な数字までは認めない者もいる。
J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993
出典
- Herodotus 7.183-192
- Herodotus 8.13
- Herodotus 7.89
- J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993
- P. Green, The Greco-Persian Wars, 1996
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002