
ヘロドトスによれば、スキタイ人の地では、ヒュパニス川の水源となる湖のほとりで野生の白馬が草を食んでいた。スキタイ人は騎馬の民であり、紀元前513年ごろのダレイオスの遠征は、ペルシアの軍勢をこの草原へ導いたが、勝つべき戦いは見つからなかった。
ゲームでは: 野生の馬は、イストロスのステージで、川のスキタイ側に背景として登場する。ルール上は何の影響もない。ヘロドトスは白いと述べているが、ゲームでは栗毛を明るく着色しており、これは単純化である。

ヘロドトスが語る白い馬
古代の記述ヘロドトスはスキュティアのヒュパニス川について記し、その源となる湖のほとりで野生の白い馬が草を食んでいたと述べている。ヒュパニス川はイストロスのはるか北東にあり、この報告はおそらく黒海沿岸のギリシア人の情報提供者から得たものだが、ここでは彼らの名を挙げていない。彼自身がその馬を見たと主張しているわけではない。
Herodotus 4.52

その動物はおそらく何だったのか
係争中ヘロドトスは、その馬が本当の野生馬だったのか、それとも持ち主のいない家畜の群れだったのかを述べていない。かつて最後の野生馬と呼ばれたモウコノウマでさえ、初期に家畜化された馬の子孫で、野生化した個体に由来することが現代の研究で示されている。彼が伝える毛色は、現存する遺骸と照らして確かめることができない。
P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

馬とスキタイ人
古代の記述ヘロドトスは、スキタイ人を家畜と荷車とともに暮らす遊牧の民として描いており、守るべき定住の町は持たなかったとしている。また、亡くなった王の周囲で馬が犠牲に供され、埋葬されたことにも触れている。発掘された草原の墳丘墓(クルガン)からは実際に馬の埋葬が見つかっているが、彼が挙げる細部のすべてが裏付けられるわけではない。
Herodotus 4.71-72

スキタイ人とペルシア軍
古代の記述ヘロドトスによれば、スキタイ人はペルシア軍の前から退き、家畜の群れを追い立てて去ったため、軍勢は攻める相手も糧も乏しかった。ダレイオスがどれほど草原の奥まで進んだかは議論があり、詳しく伝えるのはヘロドトスだけである。
Herodotus 4.120

ペルシアに仕えた馬
同時代の記録ペルセポリス城砦粘土板文書には、王の用務でペルシスを旅する馬やその他の動物に支給された配給と飼料が記録されている。ペルシア国家が馬の数を細かく把握していたことがわかる。
Persepolis Fortification tablets, general

ニサイア馬
古代の記述ヘロドトスは、クセルクセスの軍にニサイア馬がいたことに触れ、ニサイアの平原をメディアにあるとしている。ステップの馬群はそれとは別の系統で、ペルシアの支配の外にいた諸民族が飼っていた。
Herodotus 7.40
出典
- Herodotus 4.52
- Herodotus 4.71-72
- Herodotus 4.120
- Herodotus 7.40
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002