
アノパイア道は、テルモピュライの上の山々を越える小道で、軍勢が海沿いの隘路を離れてその背後へ下りることができた。紀元前480年、2日にわたる攻撃が失敗に終わったのち、クセルクセスはヒュダルネスとその精鋭部隊を夜陰に乗じてこの道へ送った。彼らがギリシア軍の背後へ下りたことで隘路の防衛は終わり、ギリシア中部はペルシア軍に開かれた。
ゲームでは: 本作ではアノパイアを、エフィアルテスが教えたテルモピュライを迂回する小道としている。これはヘロドトスに従ったものだが、彼は道案内をしたと称される別の人物たちも記録しており、土地の者がすでにこの道を知っていたとも伝えている。

ヘロドトスが描く山道
古代の記述ヘロドトスによれば、その小道はアソポス川の峡谷に始まり、越えていく山と同じアノパイアの名で呼ばれていた。道は尾根伝いに続き、ロクリス人の最初の町アルペノスの、メランピュゴスと呼ばれる岩の近くに下りていた。彼はさらに、マリス人がはるか昔にこの道を見つけ、テッサリア人を導いてフォキス人を攻めさせたと付け加えている。
Herodotus 7.215-216

ヒュダルネスの夜間行軍
古代の記述ヘロドトスによれば、ヒュダルネスは灯火をともす頃に出発し、アソポス川を渡って夜通し山を登った。夜明けに一行は頂に達した。そこを守っていた1000人のフォキス人は、静まり返った空気の中、樫の森の落ち葉を踏みしめる足音を聞きつけた。フォキス人は山頂に退いて迎え撃とうとしたが、ヒュダルネスは彼らに構わず、峠を目指して下っていった。
Herodotus 7.215-218

道案内をした者
係争中ヘロドトスは、クセルクセスからの褒賞を望んだマリス人、エウリュデモスの子エフィアルテスの名を挙げている。カリュストスのオネテスとアンティキュラのコリュダロスの名を挙げる異説も伝えているが、彼はこれを退けている。テルモピュライに触れたペルシアの文書はなく、ペルシア側から見た経緯はわからない。マリス人はすでにこの小道を知っていたため、ペルシア軍は土地の者の中から何人もの案内人を見つけ得ただろうと歴史家は考えている。
Herodotus 7.213-214

経路をたどる
係争中近代の地誌学者たちはテルモピュライ上方の丘陵を実地に踏査したが、正確な経路については意見が一致していない。道がどこまでアソポス峡谷に沿っていたのか、アルペノイ近くへ下る前にどの尾根を越えたのかで見解が分かれている。その後、河川の堆積によって海岸線は大きく沖へ押し出され、古代の隘路は今では広い平野となっている。そのため、現地の地形をヘロドトスの記述と照合するのは難しい。
P. W. Wallace, The Anopaia Path at Thermopylai, 1980

同じ高地に立った後世の軍勢
古代の記述後代の著述家たちは、テルモピュライの守りが同じやり方で再び破られたことを記している。パウサニアスによれば、紀元前279年にギリシアへ侵入したガリア人は、かつてのペルシア人と同じく山を越えて回り込むよう導かれた。プルタルコスは、紀元前191年にカトがローマのために高地へ登り、アンティオコス3世の側面を突いたことを伝えている。これら後世の例は、上の山々を押さえずしてこの隘路は守り切れないことを示している。
Pausanias 10.22; Plutarch, Cato the Elder 13
出典
- Herodotus 7.212-219
- Pausanias 10.22
- Plutarch, Cato the Elder 13
- P. W. Wallace, The Anopaia Path at Thermopylai, 1980
- J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993
- P. Cartledge, Thermopylae, 2006