
طغاة المدن اليونانية
حكّام يونانيون تولّوا مدن أيونيا والهلسبونت باسم الملك، نحو 545-479 ق.م
بعد أن استولى قورش على ليديا وأخضع قادته الساحل اليوناني، حكم الفرس كثيرًا من المدن اليونانية عبر حكّام محليين منفردين يُسمَّون «تيرانوي»، وهي كلمة تعني حاكمًا خارج الدستور المألوف، لا حاكمًا قاسيًا بالضرورة. وكان هؤلاء مسؤولين أمام ساترابات الملك في سارديس وداسكيليون، يخدمون في حملاته ويدينون بمكانتهم للدعم الفارسي. وقد انكسر هذا الولاء في الثورة الأيونية عام 499 ق.م.
في اللعبة: تسمّي اللعبة هستيايوس وأريستاغوراس وهيبياس حكّامًا يونانيين تابعين للملك. وقد حكم الأولان ميليتوس فعلًا لحساب داريوس، أما هيبياس فكان قد فقد أثينا عام 510 ق.م، وخدم فارس منفيًّا يأمل أن يُعاد إلى الحكم.

حكّام تسندهم القوة الفارسية
رواية قديمةيذكر هيرودوت أن طغاة المدن الأيونية ومدن الهلسبونت تولّوا حراسة الجسر المقام على الإستر في أثناء حملة داريوس على السكيثيين نحو عام 513 ق.م. وحين حثّهم ملتيادس على هدمه وترك الملك عالقًا، ردّ هستيايوس الميليتي بأن كلًّا منهم لا يحكم إلا بفضل داريوس، وأن المدن ستختار من دونه حكم الشعب. ثم يعدّد هيرودوت هؤلاء الحكام بأسمائهم، ومنهم ستراتيس الخيوسي وأياكيس الساموسي.
Herodotus 4.137-138

هستيايوس وأريستاغوراس الميليتيان
رواية قديمةيقول هيرودوت إن داريوس كافأ هستيايوس بأرض في ميركينوس بتراقيا، ثم أبقاه في البلاط بسوسا بعد أن حذّر ميغابازوس من طموحاته. فحكم صهره أريستاغوراس ميليتوس مكانه. وبعد هجوم فاشل على ناكسوس بقوات فارسية، انقلب أريستاغوراس على الملك نحو عام 499 ق.م، فتخلّى عن طغيانه وأمر بالقبض على طغاة المدن الأخرى وتسليمهم إلى مواطنيهم.
Herodotus 5.11; 5.23-25; 5.30-38

هيبياس، منفيٌّ في بلاط الملك
رواية قديمةحكم هيبياس أثينا حتى سنة 510 ق.م، حين طُرد منها بعون إسبرطي فانسحب إلى سيغيون في إقليم طروادة، وهي بلدة كانت في يد أسرته. ويقول هيرودوت إنه قصد لاحقًا أرتافرنيس في سارديس وحثّ الفرس على إعادته إلى الحكم. ويضيف ثوكيديدس أنه صعد إلى بلاط داريوس، وأنه أبحر مع الفرس سنة 490 ق.م وقد صار شيخًا. ويقول هيرودوت إنه دلّهم على الطريق إلى ماراثون.
Herodotus 5.65; 5.94-96; 6.102; Thucydides 6.59

هل أنهى ماردونيوس حكم الطغاة؟
متنازع عليهيذكر هيرودوت أن ماردونيوس خلع الطغاة الأيونيين عام 492 ق.م وأقام حكومات ديمقراطية، وتوقّع أن يُدهش ذلك اليونانيين الذين شكّكوا في خبر المناظرة الفارسية حول الديمقراطية. غير أن طغاة مدعومين من الفرس يظهرون من جديد في كتبه اللاحقة: فقد ظل ستراتيس يحكم خيوس عام 479 ق.م، ونصّب الفرس ثيوميستور حاكمًا على ساموس بعد سلاميس. ويختلف المؤرخون في مدى عمق هذا التغيير، وفي ما إذا كانت فارس تدعم ببساطة أي نظام محلي يضمن الجزية ويحفظ النظام.
Herodotus 6.43; 8.85; 8.132; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

رسائل سرية ونُذُر
أسطورة لاحقةيروي هيرودوت أن هستيايوس، وهو محتجز في سوسا، حلق رأس عبدٍ ووشم على فروة رأسه رسالة تحث على الثورة، ثم أرسله إلى أريستاغوراس بعد أن نبت شعره من جديد. ويروي أيضًا أن هيبياس، حين نزل في ماراثون، عطس فسقطت سنٌّ مخلخلة له وضاعت في الرمل، فرأى في ذلك علامة على أنه لن يستعيد أثينا أبدًا. وكلتا القصتين تحمل طابع الحكايات الأخلاقية.
Herodotus 5.35; 6.107
المصادر
- Herodotus 4.137-138; 5.11-38; 5.65; 5.94-96; 6.42-43; 8.85; 8.132
- Thucydides 6.59
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- A. Andrewes, The Greek Tyrants, 1956