
أريستاغوراس الميليتي
نائب طاغية ميليتوس وزعيم الثورة الأيونية، تُوفي نحو 497 ق.م
في اللعبة: المستوى 7: سارديس تحترق
حكم أريستاغوراس ميليتوس نيابةً عن قريبه هستيايوس. وفي عام 499 حوّل حملة فارسية فاشلة على ناكسوس إلى ثورة للمدن الأيونية، وأدخل السفن الأثينية والإريترية في الحرب، ورأى هيرودوت في ذلك بداية الصراع الطويل بين فارس واليونانيين.
في اللعبة: لا تذكره اللعبة إلا في ملاحظات حوليتها، بوصفه طاغية ميليتوس الذي قاد تمرد عام 499 ق.م وحصل على سفن من أثينا وإريتريا. والدقيق أنه حكم ميليتوس نائبًا عن هستيايوس لا بحقه هو.

نائب في ميليتوس ومغامرة ناكسوس
رواية قديمةيقول هيرودوت إن أريستاغوراس بن مولباغوراس كان ابن عم هستيايوس وصهره، وهستيايوس طاغية ميليتوس الذي أبقاه داريوس في بلاطه. وقد حكم أريستاغوراس المدينة نائبًا عنه. ولما طلب منفيّون من ناكسوس العون، أقنع أرتافرنيس، ساتراب سارديس، بدعم حملة عليها، فوافق داريوس على إرسال أسطول بقيادة ميغاباتيس. ودام الحصار أربعة أشهر ثم أخفق، فعجز أريستاغوراس عن الوفاء بوعوده.
Herodotus 5.30-35

الثورة والبحث عن حلفاء
رواية قديمةيقول هيرودوت إن أريستاغوراس تخلّى في عام 499 ق.م عن سلطته بوصفه طاغية، وأعلن المساواة في الحقوق لأهل ميليتوس، وأمر بالقبض على الطغاة المدعومين من الفرس في المدن الأيونية الأخرى. ثم أبحر إلى بر اليونان الرئيسي، حيث رفض كليومينيس الإسبرطي طلبه، في حين أرسلت أثينا عشرين سفينة وإريتريا خمسًا. وفي عام 498 ق.م زحف الحلفاء إلى الداخل وأحرقوا سارديس. وبقي أريستاغوراس في ميليتوس وأسند القيادة إلى أخيه خاروبينوس وإلى هيرموفانتوس.
Herodotus 5.37-38, 5.49-51, 5.97-102

الفرار والموت في تراقيا
رواية قديمةبعد أن استعادت الجيوش الفارسية قبرص ومدن الهلسبونت وكاريا، غادر أريستاغوراس ميليتوس، وهو ما ينسبه هيرودوت إلى قلّة شجاعته. فسلّم المدينة إلى مواطن محترم يُدعى فيثاغوراس وأبحر إلى ميركينوس، البلدة التراقية التي كان داريوس قد منحها لهستيايوس من قبل. وقتله التراقيون وهو يحاصر بلدة قريبة، على الأرجح نحو عام 497 أو 496. واستمرت الثورة من دونه حتى هزيمة الأيونيين عند لادي عام 494.
Herodotus 5.108-126

الرأس الموشوم والخريطة البرونزية
أسطورة لاحقةيروي هيرودوت أن هستيايوس، وهو محتجز في سوسا، حلق رأس عبد ووشم عليه رسالة تحثّ على الثورة، ثم أرسله بعد أن نبت شعره من جديد. ويقول إن أريستاغوراس عرض في إسبرطة على كليومينيس خريطة للعالم منقوشة على البرونز، وراح يعرض عليه رشاوى تزداد كل مرة، حتى حذّرت غورغو، ابنة الملك الصغيرة، أباها من أن هذا الغريب سيفسده. وكلتا القصتين على هيئة الحكايات الأخلاقية، ولا سبيل إلى التحقق منهما.
Herodotus 5.35, 5.49-51

لماذا ثارت أيونيا
متنازع عليهيفسّر هيرودوت الثورة بالمطامح والمخاوف الشخصية لأريستاغوراس وهستيايوس. أما المؤرخون المحدثون فينظرون نظرة أوسع، ويشير بعضهم إلى النقمة على الطغاة الذين فرضتهم فارس، أو عبء الجزية والخدمة العسكرية، أو الضغط على التجارة الأيونية. ولا يزال الجدل قائمًا حول وزن كل سبب من هذه الأسباب. ولا يذكر أي نص فارسي أريستاغوراس، فلا تُعرف هذه الأحداث إلا من خلال الكتّاب اليونانيين.
O. Murray, 'The Ionian Revolt', Cambridge Ancient History IV, 1988; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
المصادر
- Herodotus, Histories, book 5 (5.30-38, 5.49-51, 5.97-126)
- O. Murray, 'The Ionian Revolt', Cambridge Ancient History IV, 1988
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- A. Kuhrt, The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period, 2007