
معبد کهن آتنا
معبد آتنا پولیاس بر آکروپولیس آتن، که پارسیان در 480 پ.م. به آتش کشیدند
معبد کهن، معبد اصلی آتنا پولیاس، نگهبان آتن، بود. این معبد بر آکروپولیس، میان جایگاههای پارتنون و ارختئیونِ بعدی، برپا بود و احتمالاً تندیس باستانی الهه را که از چوب زیتون بود در خود جای میداد. هنگامی که سپاه خشایارشا در سال 480 آکروپولیس را گرفت، این پرستشگاه غارت شد و به آتش کشیده شد و ویرانهاش به یکی از یادهای ماندگار یونانیان از یورش پارسیان بدل گشت.
در بازی: معبد کهن بهعنوان بنایی تاریخی بر نقشهٔ مرحله قرار دارد و بازیکن نمیتواند آن را بسازد. یادداشت بازی مبنی بر اینکه پارسیان آن را در 480 به آتش کشیدند از هرودوت 8.53 پیروی میکند.

پیهایی میان دو معبد متأخرتر
در اسنادویلهلم دورپفلد در سال 1885 پیهای سنگ آهکی آن را درست در جنوب ارختئیون شناسایی کرد. این پیها از آنِ معبدی دوری با ستونهایی در هر چهار سو است. احتمالاً حدود 525 تا 500 پ.م. ساخته شده، شاید در روزگار پسران پیسیستراتوس یا اندکی پس از اصلاحات سال 508. بخشهایی از سنتوری مرمرین آن، که نبرد آتنا با غولها را نشان میدهد، بر جای مانده و اکنون در موزهٔ آکروپولیس است.
W. Dörpfeld, Der alte Athenatempel auf der Akropolis, 1885; J. M. Hurwit, The Athenian Acropolis, 1999

معبدی کهنتر در همان جایگاه
مورد مناقشهتاریخنگاران دربارهٔ آنچه پیشتر در اینجا برپا بود همداستان نیستند. برخی معبدی از حدود 570-560 پ.م. را بر این پیها جای میدهند که با پیکرههای سنگ آهکی آراسته بود، چون هیولای سهپیکری که «ریشآبی» لقب گرفته است. دیگران آن بنای کهن را زیر پارتنون پسین مینهند. هرودوت میگوید در سال 508 پ.م. کاهنهای بر درگاه پرستشگاه الهه جلوی کلئومنس، شاه اسپارت، را گرفت؛ پس تا آن زمان معبدی برای آتنا بر این صخره برپا بوده است، هرچند او نمیگوید کدام بنا.
Herodotus 5.72; J. M. Hurwit, The Athenian Acropolis, 1999

غارت سال 480
روایت باستانیهرودوت میگوید بیشتر آتنیان شهر را ترک کردند، اما خزانهداران معبد و شهروندان تهیدست پشت حصاری چوبی آکروپولیس را نگه داشتند. پارسیان از سوی پرشیب نزدیک زیارتگاه آگلاوروس بالا رفتند، مدافعان و پناهجویان را کشتند، پرستشگاه را غارت کردند و سراسر آکروپولیس را سوزاندند. او میافزاید که خشایارشا سواری را با این خبر به شوش فرستاد. هیچ متن پارسیِ برجایماندهای از این رویداد یاد نمیکند.
Herodotus 8.51-54

آوار پارسی
در اسنادکاوشها در آکروپولیس در سالهای 1885-1890 پیکرههای سوخته، نذورات و قطعات بنا را مدفون در خاکریزی یافت که آتنیان پس از جنگ هنگام هموار کردن صخره ریخته بودند. این نهشته «آوار پارسی» نامیده میشود، هرچند ممکن است بخشی از آن بعدها مدفون شده باشد. قطعهسنگهایی از معبد کهن و استوانههای ستون از پارتنون کهنترِ ناتمام در دیوار شمالی آکروپولیس به کار رفتند و هنوز در آنجا دیده میشوند.
P. Kavvadias and G. Kawerau, Die Ausgrabung der Akropolis, 1906; J. M. Hurwit, The Athenian Acropolis, 1999

ویرانهای که برجا ماند
مورد مناقشهتاریخنگاران هنوز بحث میکنند که آیا معبد سوخته مرمت شد یا نه. برخی بر این باورند که اتاقهای غربی آن بهعنوان خزانه بازسازی شد، و معبد کهن آتنا که به گفتهٔ گزنفون در سال 406 پ.م. آتش گرفت همین بنا بود. برخی دیگر میپندارند که اندکی پس از 480 پ.م. برچیده شد. لوکورگوس و دیودوروس از سوگندی یاد میکنند که پیش از نبرد پلاته خورده شد تا معابدی را که بربرها سوزانده بودند از نو نسازند، اما اصالت این سوگند در روزگار باستان نیز محل تردید بود و هنوز هم هست.
Xenophon, Hellenica 1.6.1; Lycurgus, Against Leocrates 81; Diodorus 11.29
منابع
- Herodotus 8.51-55
- Herodotus 5.72
- J. M. Hurwit, The Athenian Acropolis, 1999
- P. Kavvadias and G. Kawerau, Die Ausgrabung der Akropolis, 1906
- Xenophon, Hellenica 1.6.1
- Diodorus 11.29