دانشنامه › ساختمان‌ها

آرامگاه کوروش

آرامگاه سنگی با بام شیروانی کوروش بزرگ در پاسارگاد، پارس، حدود 540 تا 530 پ.م.

در بازی: مرحلهٔ ۱: آرامگاه بنیان‌گذار

آرامگاه کوروش اتاقکی سنگی و کوچک با بام شیروانی است بر سکویی بلند و پلکانی در دشت پاسارگاد، شهری که کوروش در پارس بنیاد نهاد. نویسندگانی که همراه اسکندر آمدند و روایتشان را آریان و استرابون نگه داشته‌اند، می‌گویند پیکر شاه در تابوتی زرین در آن جای داشت و مغان از آن پاسداری می‌کردند. این آرامگاه هنوز برپاست و از سالم‌ترین بناهای آغاز شاهنشاهی پارسی است.

در بازی: در بازی، کوروش در 530 پ.م. فرمان ساخت آرامگاه را می‌دهد و سنگتراشان آن را سنگ به سنگ از قطعه‌های سنگ آهک برپا می‌کنند. این فرمان صحنه‌ای نمایشی است. معلوم نیست کوروش خود دستور ساخت آن را داد یا آرامگاه پس از مرگ او به پایان رسید.

بنای روی دشت

در اسناد

این آرامگاه با سنگ آهک روشن حدود 11 متر بلندی دارد. سکویی شش‌پله‌ای اتاقکی یگانه به ابعاد حدود 3 در 2 متر را بر دوش دارد که از دری کوتاه و تنگ به آن راه می‌یابند و بامی سنگی و شیب‌دار آن را می‌پوشاند. تخته‌سنگ‌ها بسیار بزرگ‌اند و با بست‌های فلزی به هم پیوسته بودند که بسیاری از آن‌ها بعدها به دست دزدان کنده شد. کاوش‌های دیوید استروناخ در سال‌های 1961 تا 1963 م. آرامگاه و پیرامون آن را به‌دقت بررسی کرد.

D. Stronach, Pasargadae, 1978

چه کسی آن را ساخت و طرحش از کجا آمد

مورد مناقشه

درزهای ظریف و بست‌کاری با شیوه‌های سنگ‌کاری لیدیه و ایونیه همخوانی دارد و بسیاری از پژوهشگران بر این باورند که پس از گشودن سارد به دست کوروش، صنعتگرانی از آن شهر در این‌جا کار کردند. سکوی پلکانی و اتاقک شیروانی‌دار را با آرامگاه‌های لیدیایی، سکوهای پلکانی بین‌النهرینی و عیلامی و خانه‌های شیروانی‌دار فلات ایران مقایسه کرده‌اند، بی‌آنکه بر یک الگو هم‌داستان باشند. بیشتر پژوهشگران آن را به سال‌های پایانی کوروش نسبت می‌دهند، اما شاید در روزگار کمبوجیه به پایان رسیده باشد.

D. Stronach, Pasargadae, 1978; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

آنچه سپاهیان اسکندر یافتند

روایت باستانی

آریان به نقل از آریستوبولوس می‌گوید که در اتاق آرامگاه تابوتی زرین، تختی، میزها، جام‌ها و جامه‌های فاخر بود و سنگ‌نبشته‌ای نام کوروش را بر خود داشت. او می‌گوید مغان از روزگار کمبوجیه از آن پاسداری می‌کردند و هر روز گوسفندی و هر ماه اسبی می‌گرفتند تا برای کوروش قربانی کنند. اسکندر هنگام بازگشت از هند، حدود سال 324، آن را غارت‌شده یافت و به آریستوبولوس فرمان داد بازسازی‌اش کند. استرابون و پلوتارک نیز از این دستبرد و آن سنگ‌نبشته یاد می‌کنند.

Arrian, Anabasis 6.29; Strabo, Geography 15.3.7; Plutarch, Alexander 69

کوروش چگونه درگذشت و در اینجا آرام گرفت

مورد مناقشه

کوروش در سال 530 درگذشت و نویسندگان باستان بر سر چگونگی مرگ او هم‌داستان نیستند. هرودوت می‌گوید او در نبرد با ماساگت‌ها کشته شد و می‌پذیرد که روایتش یکی از روایت‌های بسیار است. کتسیاس می‌گوید او از زخم‌های نبردی با دربیک‌ها درگذشت و پیکرش به پارس فرستاده شد، و به روایت گزنفون او آرام در بستر خود درگذشت. هیچ نوشته‌ای بر آرامگاه بر جای نمانده، اما تقریباً همهٔ پژوهشگران آن را از آنِ او می‌دانند.

Herodotus 1.214; Ctesias, Persica; Xenophon, Cyropaedia 8.7

انتقام تومیریس و مادر سلیمان

افسانهٔ متأخر

هرودوت داستانی را بازمی‌گوید که در آن تومیریس، شهبانوی ماساگت‌ها، سر شاه کشته‌شده را در مشکی پر از خون فروبرد؛ داستانی که بیشتر چون درسی اخلاقی پرداخته شده تا گزارشی از رویداد. در سده‌های میانه سنت محلی این بنا را آرامگاه مادر سلیمان می‌خواند و مسجد کوچکی با ستون‌هایی برگرفته از کاخ‌های ویران پیرامون آن ساخته شد. بعدها جهانگردان اوایل سدهٔ 19 آن را با توصیف آریان تطبیق دادند.

Herodotus 1.214; D. Stronach, Pasargadae, 1978