پاسارگاد
نشستگاه شاهی کوروش در کنار رود پلوار در پارس، ساخته‌شده در حدود 550-530 پ.م.
در بازی: مرحلهٔ ۱: آرامگاه بنیان‌گذار
پاسارگاد اقامتگاه شاهی‌ای بود که کوروش بزرگ پس از برانداختن آستیاگ، شاه ماد، بر دشتی مرتفع در پارس و در کنار رود پلوار بنا کرد. این نخستین کارگاه بزرگ ساختمانی هخامنشیان بود: کاخ‌هایی سنگی در میان باغ‌ها، نه شهری بارودار با کوچه‌وبرزن. کوروش در همان‌جا به خاک سپرده شد، و نویسنده‌ای یونانی از روزگاران بعد می‌گوید که شاهان تازه هنوز برای تاج‌گذاری به آنجا می‌آمدند.
در بازی: مرحلهٔ نخست در سال 530 در اینجا می‌گذرد، در میان کاخ‌ها، یک سردر و باغ‌های دیواردار که از جوی‌های سنگی آب می‌گرفتند. بازی به پیروی از استرابون شهر را بر میدان نبرد کوروش جای می‌دهد، که گاهنامهٔ بابلی آن را تأیید نمی‌کند.
کاخ‌هایی در میان باغ‌ها
در اسنادکاوشها، به‌ویژه کاوش‌های دیوید استروناک در سال‌های 1961-63، سردری (دروازهٔ R) با نقش‌برجستهٔ نگهبانی چهاربال، تالار باری با ستون‌های بلند (کاخ S) و کاخی مسکونی (کاخ P) را آشکار کرد. در میان آن‌ها جوی‌های آبی از سنگ آهک تراش‌خورده کشیده شده بود که در فاصله‌هایی حوضچه‌های کوچک چهارگوش داشتند. بر تپه‌ای در شمال، صفه‌ای سنگی به نام تل تخت سر برافراشته است، و در همان نزدیکی یک دیوار از برجی سنگی و چهارگوش به نام زندان سلیمان هنوز برپاست.
D. Stronach, Pasargadae, 1978
جایی که کوروش مادها را شکست داد
مورد مناقشهاسترابون می‌گوید کوروش پاسارگاد را گرامی می‌داشت، زیرا در واپسین نبردش با آستیاگ در آنجا پیروز شد و کاخش را در همان جا ساخت. اما گاهنامهٔ نبونئید، که در بابل نوشته شده، می‌گوید سپاهیان خودِ آستیاگ بر او شوریدند، او را گرفتند و به کوروش سپردند، و کوروش سپس هگمتانه را گشود؛ این گاهنامه از هیچ میدان نبردی نام نمی‌برد. به گفتهٔ هرودوت، پاسارگاد نام برترین قبیلهٔ پارسی بود؛ پس شاید این مکان تنها زادبوم همان قبیله بوده باشد.
Strabo 15.3.8; Nabonidus Chronicle; Herodotus 1.125
تردیدها دربارهٔ کتیبه‌ها و باغ‌ها
مورد مناقشهنبشتههای کوتاهی به فارسی باستان، عیلامی و بابلی بر درگاه‌های کاخ، کوروش را شاه و هخامنشی می‌خوانند. بسیاری از تاریخ‌نگاران بر این باورند که این نبشته‌ها در روزگار داریوش افزوده شدند تا دودمان او را به کوروش پیوند دهند؛ داریوش خود می‌گوید شیوهٔ نوینی از نگارش پدید آورده است. برخی دیگر استدلال می‌کنند که پاره‌ای از آن‌ها در زمان زندگی کوروش کنده شده‌اند. طرح منظم چهاربخشی باغ که استروناک پیشنهاد کرده بود نیز با بررسی‌های میدانی بعدی در این محوطه زیر پرسش رفته است.
CMa; DB §70; D. Stronach, Pasargadae, 1978
آرامگاه کوروش
روایت باستانیاین آرامگاه هنوز در جنوب‌غربی کاخ‌ها برپاست: اتاقکی سنگی با بام شیب‌دار بر شش ردیف پلکانی. آریان، به نقل از آریستوبولوس، می‌گوید که در آن تختی زرین و تابوتی بود. او می‌افزاید که مغانی از آن پاسداری می‌کردند که هر روز یک گوسفند و هر ماه یک اسب برای قربانی دریافت می‌کردند. به گزارش او، اسکندر هنگام بازگشت از هند، در حدود 324 پ.م.، آرامگاه را غارت‌شده یافت و به آریستوبولوس فرمان داد آن را مرمت کند.
Arrian, Anabasis 6.29; Strabo 15.3.7
جایی که شاهان تاج‌گذاری می‌کردند
روایت باستانیپلوتارک، که حدود سال 100 میلادی می‌نوشت، می‌گوید هر شاه تازهٔ پارسی به پرستشگاه ایزدبانویی جنگاور در پاسارگاد می‌رفت. در آنجا جامه‌ای را که کوروش پیش از شاه شدن پوشیده بود به تن می‌کرد، کلوچه‌ای انجیری می‌خورد، بَنه می‌جوید و شیر ترش می‌نوشید. پلوتارک این را دربارهٔ اردشیر دوم در سال 404 پ.م. روایت می‌کند، پس آیینی متأخر را وصف می‌کند که پنج سده بعد به نگارش درآمده است. با این همه نشان می‌دهد که پاسارگاد دیرزمانی پس از ساخت تخت جمشید به دست داریوش، همچنان کانون یاد کوروش ماند.
Plutarch, Artaxerxes 3
منابع
- D. Stronach, Pasargadae, 1978
- Strabo 15.3.7-8
- Arrian, Anabasis 6.29
- Nabonidus Chronicle
- Plutarch, Artaxerxes 3
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002