
اَرخه
شورشی ارمنی که با نام نبوکدنصر چهارم بر بابل فرمان راند، 521 پ.م.
اَرخه مردی ارمنی بود که در سال 521 با این ادعا که نبوکدنصر، پسر نبونئید، واپسین شاه بومی است، بابل را گرفت. شورش او دومین خیزش بابلیان در برابر داریوش در حدود یک سال بود. ویندفرنه، سردار داریوش، در اواخر سال 521 شهر را بازپس گرفت. پایان این شورش به فرونشاندن موج شورشهایی که پس از مرگ کمبوجیه برخاسته بود یاری رساند.
در بازی: اَرخه تنها در گاهنامهٔ بازی و بهعنوان شورشی بابلی در سال 521 آمده است. دادههای این یادداشت (تبار ارمنی او، نام نبوکدنصر و دستگیریاش به دست ویندفرنه) با سنگنبشتهٔ بیستون همخوان است.

دومین شورش بابل
در اسنادسنگنبشتهٔ داریوش در بیستون میگوید که هنگامی که او در پارس و ماد بود، بابل برای بار دوم شورید. مردی به نام اَرخه، ارمنی و پسر هلدیته، از ناحیهای بابلی به نام دوبالا برخاست. او به مردم گفت که نبوکدنصر پسر نبونئید است و بابل او را به شاهی پذیرفت. تنها چند ماه پیش از آن، داریوش نیدینتو-بل را که همین ادعا را کرده بود درهم کوبیده بود.
DB §49

ویندفرنه شهر را میگیرد
در اسنادداریوش سپاهی به فرماندهی ویندفرنه گسیل داشت، نجیبزادهٔ پارسیای که نویسندگان یونانی او را اینتافرنس مینامند. او یکی از شش یاوری بود که در سنگنبشته نامشان آمده است. به گزارش بیستون، او بابلیان را شکست داد و بابل را در ماه ورکزنه، در اواخر سال 521، گرفت. اَرخه و یاران سرشناسش دستگیر و در بابل به سیخ کشیده شدند.
DB §50

لوحهایی که به دوران پادشاهی او تاریخ خوردهاند
در اسناداسناد بازرگانی و معبدی بابل با سالهای پادشاهی شاهی به نام نبوکدنصر تاریخگذاری میشدند که پژوهشگران امروزی او را نبوکدنصر چهارم میخوانند. دبیران در بابل و شهرهای پیرامون آن، در نیمهٔ دوم سال 521، چند ماهی نام او را به کار بردند. این لوحها نشان میدهند که فرمانروایی او واقعی بود و در زندگی روزمره پذیرفته شده بود، نه صرفاً ادعایی که دشمنش ثبت کرده باشد.
A. Kuhrt, The Persian Empire: A Corpus of Sources, 2007

دروغگویی در میان شاهان دربند
مورد مناقشهدر نقشبرجستهٔ بیستون، اَرخه در میان شورشیانِ طناببرگردن در برابر داریوش ایستاده است و نوشتهای کوتاه او را دروغگویی میخواند که خود را نبوکدنصر نامید. تنها روایت شورش او از داریوش است که همهٔ شورشیان را مدعیانی دروغین مینمایاند. تاریخدانان بر سر گاهشماری دقیق دو شورش بابل و معنای «ارمنی» در اینجا بحث دارند. نام پدرش، هلدیته، یادآور هلدی، خدای اورارتویی است.
DBi; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

زوپیر و محاصرهٔ طولانی
افسانهٔ متأخرهرودوت از شورشی در بابل در روزگار داریوش سخن میگوید که محاصرهاش بیش از نوزده ماه به درازا کشید. این محاصره زمانی پایان یافت که زوپیروسِ نجیبزاده خود را مُثله کرد، وانمود کرد که گریخته و به دشمن پیوسته است و سپس دروازهها را گشود. هرودوت نامی از اَرخه نمیبرد و این داستان در قالب حکایتی اخلاقی دربارهٔ وفاداری پرداخته شده است. برخی تاریخنگاران آن را با شورشهای سالهای 522 تا 521 پیوند میدهند، حال آنکه کتسیاس از شورشی در بابل در روزگار خشایارشا یاد میکند که در آن زوپیروسی کشته شد.
Herodotus 3.150-160
منابع
- Behistun inscription, DB §§49-50 and DBi
- R. Schmitt, The Bisitun Inscriptions of Darius the Great: Old Persian Text, 1991
- A. Kuhrt, The Persian Empire: A Corpus of Sources, 2007
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- Herodotus 3.150-160