دانشنامه › مردم

اسکیلاکس کاریاندایی

ناخدای کاریایی که داریوش او را روانهٔ پایین‌دست رود سند کرد، اواخر سدهٔ ششم پ.م.

در بازی: مرحلهٔ ۵: منشور

اسکیلاکس مردی کاریایی از شهرک کرانه‌ای کاریاندا در جنوب غربی آسیای کوچک بود. هرودوت می‌گوید داریوش او را فرستاد تا با کشتی رود سند را تا دریا بپیماید و سپس به سوی مغرب تا مصر برود، و شاه پس از این سفر هندیان را به فرمان درآورد. او از نخستین کاشفانی است که در نوشته‌های یونانی نامش آمده، و سفرش، اگر چنان‌که روایت شده روی داده باشد، کرانه‌های شرقی و غربی شاهنشاهی را از راه دریا به هم پیوند داد.

در بازی: بازی از اسکیلاکس تنها در یادداشتی از گاهنامه یاد می‌کند که از هرودوت 4.44 پیروی می‌کند. او را کاشفی یونانی می‌خواند، اما او کاریایی‌ای از کاریاندا بود که احتمالاً به یونانی می‌نوشت؛ تاریخ و مسیر این سفر دریایی نامعلوم است.

سفر دریایی به روایت هرودوت

روایت باستانی

به گفتهٔ هرودوت، داریوش می‌خواست بداند رود سند در کجا به دریا می‌ریزد، پس کشتی‌هایی با سرنشینانی که به آنان اعتماد داشت، از جمله اسکیلاکس، روانه کرد. آنان از کاسپاتوروس در سرزمین پاکتویی به راه افتادند، رود را تا دریا پی گرفتند، سپس به سوی مغرب راندند و در ماه سی‌ام به منتهای دریای سرخ رسیدند. هرودوت می‌افزاید که داریوش پس از آن هندیان را به فرمان آورد و از این دریا بهره گرفت.

Herodotus 4.44

هند در فهرست‌های خود شاه

در اسناد

فهرست سرزمین‌ها در بیستون، که حدود سال 520 نگاشته شد، از گندار نام می‌برد اما از هندوش، سرزمین سند، نه. هندوش در فهرست‌های بعدی داریوش، مانند فهرست آرامگاهش در نقش رستم، پدیدار می‌شود. گل‌نوشته‌های باروی تخت جمشید جیرهٔ سفر گروه‌هایی را که میان پارس و هندوش رفت‌وآمد می‌کردند ثبت کرده‌اند. هیچ‌یک از این متن‌ها از اسکیلاکس یا سفری دریایی یاد نمی‌کند.

DB §6; DNa; Persepolis Fortification tablets

پرسش‌هایی دربارهٔ این سفر

مورد مناقشه

مورخان بر سر تاریخ این سفر، که معمولاً میان حدود 519 تا 510 پ.م. نهاده می‌شود، و نیز بر سر اینکه فتح هندوش پیش از آن بود یا پس از آن، اختلاف دارند. هرودوت می‌گوید کشتی‌ها از راه رود سند به سوی خاور رفتند، حال آنکه این رود به سوی جنوب‌باختری روان است؛ و این از جغرافیایی آشفته حکایت دارد. برخی در انجام سفر کامل به گرد عربستان تردید دارند؛ برخی دیگر یادآور می‌شوند که آبراههٔ داریوش از نیل تا دریای سرخ با علاقه به این راه دریایی سازگار است.

P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

اسکیلاکسِ نویسنده

مورد مناقشه

نویسندگان یونانی بعدی اسکیلاکس را نویسنده‌ای دربارهٔ هند می‌شمردند. ارسطو برای این ادعا که شاهان هند بسیار برتر از رعایای خود بودند به او استناد می‌کند. توصیفی بازمانده از کرانه‌های مدیترانه نام او را بر خود دارد، اما پژوهشگران آن را از سدهٔ چهارم، دیرزمانی پس از او، می‌دانند و از همین رو اکنون «اسکیلاکسِ دروغین» خوانده می‌شود. معلوم نیست نویسندگان بعدی به‌راستی چه اندازه از گزارش خود او را خوانده بودند.

Aristotle, Politics 7.14; G. Shipley, Pseudo-Skylax's Periplous, 2011

نه اسکیلاکس ناکسوسی

روایت باستانی

هرودوت همچنین از اسکیلاکس دیگری سخن می‌گوید، ناخدایی از میندوس در کاریه، که مگاباتس، سردار پارسی، او را در جریان یورش ناکام به ناکسوس در حدود 499 کیفر داد. این دو مردانی جدا از هم‌اند، هرچند هر دو نشان می‌دهند که کاریاییان در دریا به شاه خدمت می‌کردند.

Herodotus 5.33