دانشنامه › اقوام

کاریاییان

مردم کاریا در جنوب غربی آناتولی، زیر فرمان پارسیان از حدود 540 پ.م.

کاریاییان در تپه‌ها و کرانه‌های جنوب باختری آناتولی، در جنوب لیدیه، می‌زیستند و به زبان آناتولیایی ویژهٔ خود سخن می‌گفتند. آنان در سراسر خاور مدیترانه به‌عنوان سربازان مزدور و دریانوردان شناخته می‌شدند. در دوران فرمانروایی پارس، بر بناهای شاه کار کردند، در شورش ایونیه برخاستند و سپس کشتی‌هایی به ناوگان خشایارشا فرستادند.

در بازی: بازی مزدوران کاریایی و کشتی‌های کاریایی را در بر دارد. هر دو با منابع سازگارند؛ منابع نشان می‌دهند که شاهان مصر کاریاییان را به مزدوری می‌گرفتند و پس از فتح پارسیان، آنان در ناوگان شاه ملوان و سرباز بودند.

سرزمین، زبان و نوشتار

در اسناد

کاریا میان درهٔ مئاندر و لیکیه جای داشت، با میلاسا در درون سرزمین و هالیکارناسوس بر کرانه، و کاریاییان در آنجا در کنار کوچ‌نشینان یونانی می‌زیستند. زبان کاریایی از خانوادهٔ زبان‌های آناتولیایی بود و با الفبای ویژهٔ خود نوشته می‌شد. بسیاری از متن‌های کاریایی برجامانده از مصر به دست آمده‌اند، از جمله سنگ‌گورهایی از سقاره در نزدیکی ممفیس. سنگ‌نبشته‌های دوزبانه به پژوهشگران یاری رساند تا از دههٔ 1980 به بعد در خواندن این خط پیشرفت چشمگیری داشته باشند.

I.-J. Adiego, The Carian Language, 2007

سربازان فرعونان

روایت باستانی

هرودوت می‌گوید که پسامتیک یکم تاج‌وتخت خود را به یاری مردانی ایونی و کاریایی با جوشن مفرغین به دست آورد که از دریا آمده بودند، و سپس آنان را در اردوگاه‌هایی بر کرانهٔ نیل جای داد. بعدها آمازیس آنان را به ممفیس کوچاند. در سال 525 مزدوران کاریایی و یونانی در پلوزیوم برای پسامتیک سوم جنگیدند. هرودوت روایت می‌کند که آنان پیش از نبرد، پسران فانس را که به کمبوجیه پیوسته بود، کشتند.

Herodotus 2.152; Herodotus 2.154; Herodotus 3.11

کارگران و کوچ‌نشینان در شاهنشاهی

در اسناد

منشور بنیادگذاری داریوش در شوش آورده است که کاریاییان و ایونیان الوار سدر را برای کاخ او از بابل به شوش بردند. اسناد بابلی نشان می‌دهند که در دوران پارسیان گروهی از کاریاییان در بورسیپا می‌زیستند که احتمالاً دستگاه شاهی آنان را در آنجا اسکان داده بود. این اسناد کاریاییان را هم رعایایی نشان می‌دهند که در دل شاهنشاهی کار می‌کردند و هم سربازانی در مرزهای آن.

DSf; C. Waerzeggers, The Carians of Borsippa, 2006

کشورگشایی، شورش و ناوگان

روایت باستانی

هرودوت می‌گوید هارپاگ کاریه را برای کوروش با پایداری اندکی گشود، جز در پداسا. در شورش ایونیه، کاریاییان دو نبرد را باختند، یکی کنار رود مارسیاس و دیگری در لابراوندا، سپس در نزدیکی پداسا سپاهی پارسی را به کمین انداختند و سردارانش را کشتند. پس از سقوط میلتوس در 494 پ.م. آنان دوباره به فرمان پارسیان درآمدند. به گفتهٔ هرودوت، در سال 480 پ.م. کاریاییان 70 کشتی برای خشایارشا فرستادند و آرتمیسیای هالیکارناسی فرماندهی پنج کشتی دیگر را بر عهده داشت.

Herodotus 1.174-175; Herodotus 5.117-121; Herodotus 6.25; Herodotus 7.93; Herodotus 7.99

جزیره‌نشینانِ شاه مینوس

افسانهٔ متأخر

نویسندگان یونانی داستان‌هایی از گذشتهٔ دور کاریاییان می‌گفتند. هرودوت روایتی کرتی را نقل می‌کند که کاریاییان روزگاری جزیره‌نشینانی در خدمت مینوس شاه بوده‌اند، و می‌افزاید که خود کاریاییان مدعی بودند همواره در سرزمین اصلی زیسته‌اند. او همچنین اختراع کاکل کلاه‌خود و دستهٔ سپر را به آنان نسبت می‌دهد. توکودیدس می‌گوید مینوس دزدان دریایی کاریایی را از جزایر بیرون راند، و بسیاری از گورهای کهنی که در دلوس گشوده شد، از روی جنگ‌افزارهای همراهشان، کاریایی شناخته شدند.

Herodotus 1.171; Thucydides 1.4; Thucydides 1.8