لاده
جزیره‌ای در کرانهٔ میلتوس و محل نبرد دریایی که به شورش ایونیه پایان داد، 494 پ.م.
در بازی: مرحلهٔ ۷: سارد می‌سوزد
لاده جزیره‌ای کوچک روبه‌روی بندرهای میلتوس بود. در حدود 494، ناوگان شاه که بیشترش از فنیقیه، قبرس، کیلیکیه و مصر فراهم آمده بود، در آنجا ناوگان متحد شهرهای شورشی ایونی را شکست داد. این شکست میلتوس را در برابر محاصره و تسخیر بی‌دفاع گذاشت و در عمل به شورش ایونیه، که آریستاگوراس آغاز کرده بود، پایان داد.
در بازی: گاهنامه لاده را جایی می‌خواند که در سال 494، پس از آنکه ساموسیان بادبان کشیدند و رفتند، ناوگان 600 کشتیِ شاه بر 353 تریرم ایونیان چیره شد. این ارقام از هرودوت است و عدد 600 احتمالاً اغراق‌آمیز است.
جزیره‌ای در خلیج لاتموس
روایت باستانیدر روزگار باستان، لاده درست در کرانهٔ میلتوس و نزدیک دهانهٔ خلیجی قرار داشت که رود مئاندر به آن می‌ریخت. استرابون از آن به‌عنوان جزیره‌ای نزدیک شهر یاد می‌کند که جزیره‌های کوچک‌تری گرداگردش بودند. از آن پس، رسوبات رود مئاندر خلیج را پر کرده است و جزیرهٔ پیشین امروز به شکل تپه‌ای کم‌ارتفاع در میان کشتزارها، چندین کیلومتر دور از دریا، باقی مانده است.
Strabo 14.1.7
دو ناوگان در کرانهٔ میلتوس
روایت باستانیهرودوت می‌گوید فرماندهان پارسی سپاه زمینی خود را به سوی میلتوس آوردند و ناوگانی گرد آوردند که فنیقیان پرشورترین بخش آن بودند. ایونیان نبرد در دریا را برگزیدند و با 353 تریرم در لاده صف آراستند. خیوسیان با 100 کشتی بزرگ‌ترین دسته را داشتند، میلتوس 80 و ساموس 60 کشتی فرستاد. او شمار ناوگان شاه را 600 کشتی می‌آورد.
Herodotus 6.6-9
دیونیسیوس و مشق‌های دریایی
روایت باستانیهرودوت می‌گوید که دیونیسیوس فوکایی، که تنها سه کشتی آورده بود، آموزش را به دست گرفت و ناویان را در گرمای تابستان به پاروزدن و تمرین آرایش‌های دریایی واداشت. پس از هفت روز، مردانی که به چنین رنجی خو نداشتند از ادامهٔ کار سر باز زدند و در سایه‌سار جزیره نشستند. هرودوت این را نخستین نشانهٔ آن می‌داند که این اتحاد پایدار نخواهد ماند.
Herodotus 6.11-12
ساموسیان بادبان برمی‌کشند و می‌روند
روایت باستانیبه گفتهٔ هرودوت، پارسیان جباران تبعیدی شهرهای ایونی را فرستادند تا مردم خود را به سوی پارسیان بکشانند. آیاکس پسر سیلوسون بیشتر ناخدایان ساموسی را قانع کرد، و چون نبرد آغاز شد 49 کشتی از 60 کشتی ساموسی صحنه را ترک کردند و بیشتر لسبوسیان نیز از پی آنان رفتند. خیوسیان به جنگ ادامه دادند و آسیب سنگینی دیدند. دیونیسیوس سه کشتی دشمن را گرفت، برای غارت کشتی‌های بازرگانی به فنیقیه رفت و سپس در کرانه‌های سیسیل به دزدی دریایی روی آورد.
Herodotus 6.9-17
ارقام، تقصیر و تاریخ
مورد مناقشهتاریخنگاران معمولاً شمار 600 کشتی پارسی را عددی گرد و احتمالاً اغراق‌آمیز می‌دانند. هرودوت خود می‌پذیرد که ایونیان یکدیگر را سرزنش می‌کردند و او نمی‌توانست با اطمینان بگوید چه کسی دلیرانه جنگید؛ از این رو روایتش بر عذرتراشی ساموسیان و ستایش خیوسیان تکیه دارد. هیچ سند پارسی از این نبرد یاد نکرده است. تاریخ رایج 494 بر این گفتهٔ او استوار است که میلتوس در ششمین سال شورش سقوط کرد.
O. Murray, 'The Ionian Revolt', Cambridge Ancient History IV, 1988
منابع
- Herodotus 6.6-22
- Strabo 14.1.7
- O. Murray, 'The Ionian Revolt', Cambridge Ancient History IV, 1988
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- H. T. Wallinga, Ships and Sea-Power before the Great Persian War, 1993