シカは、バルカンの森からアナトリアに至るペルシア人の支配地で、森の獲物の一部をなしていた。現存する記述はギリシア語のもので、大半は狩猟を一般的に述べるにとどまる。シカが特に取り上げられることはまれで、したがって言えることの多くは、生息環境と、後世のギリシア人によるペルシア人の狩猟の描写に基づいている。
ゲームでは： シカは、アトス、イストロス、マラトン、プラタイア、サルディス、テルモピュライの各ステージで、町が手を入れていない土地に風景として描かれている。どの規則もシカを参照しない。配置は設計上の選択であり、史料に基づく記録ではない。
クセノポンが描くペルシア人の狩猟とシカ
古代の記述紀元前4世紀に著作したクセノフォンは、若きキュロスに鹿、ガゼル、野生の羊、野生のロバを狩らせている。この場面は王子の教育を理想化して描いたものの一部であり、キュロス自身の生涯の報告ではない。後の時代のギリシア人著述家がペルシアの狩猟と、それが戦の訓練と結びつくさまをどう思い描いていたかを示している。
Xenophon, Cyropaedia 1.4.7
園とペルシアのパラダイス
古代の記述クセノポンは、小キュロスがケライナイの園で野生動物を飼い、狩りをしていたと記している。パラダイスという語はイラン起源で、こうした記述を通じてギリシア語に入った。クセノポンが書いたのは紀元前400年ごろであり、これが示すのは後期アケメネス朝の慣行である。紀元前559〜479年の園に何がいたかは記録されていない。
Xenophon, Anabasis 1.2.7
クセルクセスのトラキア行軍における獲物
古代の記述ヘロドトスによれば、ネストス川とアケローオス川の間の地域で、ライオンがクセルクセス軍の荷を運ぶ駱駝を襲い、そこには野生の牛も棲んでいた。この箇所で彼は鹿には触れていない。したがって、トラキアの鹿は森林という環境からの推測であり、この史料が述べていることではない。
Herodotus 7.125-126
出典
- Xenophon, Cyropaedia 1.4.7
- Xenophon, Anabasis 1.2.7
- Herodotus 7.125-126
- Herodotus 4.52
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002