دانشنامه › اقوام

آشوریان اربیل

مردم سرزمین کهن آشور در پیرامون اربلا، زیر فرمان پارسیان، سدهٔ ششم تا پنجم پ.م.

در بازی: مرحلهٔ ۳: دروغ

اربل، اربیل امروزی در شمال عراق، یکی از شهرهای بزرگ آشور بود و پس از سقوط نینوا در 612 پ.م. پابرجا ماند. در روزگار شاهان پارسی، این شهر در سرزمینی قرار داشت که داریوش آن را اثورا می‌نامید، بر سر راه‌هایی که ماد، سرزمین بابل و سرزمین‌های غربی را به هم می‌پیوستند. مردم آن، که احتمالاً وارثان آرامی‌زبان آشور بودند، در مقام سرباز، کارگر و مالیات‌پرداز به شاه خدمت می‌کردند.

در بازی: بازی اربیل را تنها در جایگاه شریک تجاری، «بازرگانان اربیل»، نشان می‌دهد. اربیل شهری واقعی بر سر راه‌های شاهنشاهی بود، اما منابع تقریباً چیزی دربارهٔ بازرگانانش نمی‌گویند؛ پس این ساده‌سازی است.

شهر ایشتر پیش از پارسیان

در اسناد

سنگ‌نبشته‌ها و نامه‌های شاهان آشور، اربل را شهری بزرگ و جایگاه ایزدبانو ایشتار اربل نشان می‌دهند که شاهان آشوری معبدش را بازسازی کردند و گرامی داشتند. هنگامی که مادها و بابلیان در سال 612 پ.م. نینوا و نمرود را ویران کردند، اربل متروک نشد. تپهٔ ارگ آن تقریباً بی‌وقفه مسکونی بوده و امروز نیز در دل شهر اربیل برپاست.

J. Curtis, The Assyrian heartland in the period 612-539 BC, 2003

اثورا در سخن داریوش

در اسناد

داریوش در سنگ‌نبشتهٔ بیستون آثورا، یعنی آشور، را در شمار سرزمین‌هایی آورد که فرمانبردارش بودند. در شورش‌های 522-521 پ.م. شورشی‌ای از اسگرتیه به نام چیثرتخمه برخاست که خود را از تبار هووخشتره، شاه ماد، می‌خواند. داریوش می‌گوید او دستگیر و مثله شد و سپس در اربل به سیخ کشیده شد. داریوش در منشور شوش می‌گوید مردم آشور سدر را از لبنان تا بابل برای کاخ او آوردند.

DB §6; DB §33; DSf

آنچه نویسندگان یونانی دیدند

روایت باستانی

به گفتهٔ هرودوت، آشوریان سپاه خشایارشا کلاهخود مفرغی و زره کتانی بر تن داشتند و گرزهای چوبی آهن‌کوب به دست می‌گرفتند، و یونانیان آنان را سوری می‌نامیدند. او همچنین می‌گوید بابل و دیگر بخش‌های آشور هر سال هزار تالان نقره و پانصد پسر برای خواجگی به شاه می‌دادند. گزنفون که در 401 پ.م. به سوی شمال لشکر می‌کشید، از ویرانه‌های متروک نمرود و نینوا گذشت که آنها را با نام لاریسا و مسپیلا می‌شناخت.

Herodotus 7.63; Herodotus 3.92; Xenophon, Anabasis 3.4

جایگاه اثورا و راه‌هایی که از آن می‌گذشت

مورد مناقشه

تاریخ‌نگاران هنوز بحث می‌کنند که آیا آثورا تنها به سرزمین اصلی کهن آشور بر کرانهٔ دجله اطلاق می‌شد یا سوریهٔ غرب فرات را نیز در بر می‌گرفت. نویسندگان یونانی نام آشور را بی‌دقت به کار می‌بردند و اغلب سرزمین بابل را هم در آن می‌گنجاندند. بسیاری از نقشه‌های امروزی راه شاهی را از اربل می‌گذرانند، اما هرودوت نامی از این شهر در آن مسیر نمی‌برد. گذرنامه‌ای که ارشامه، ساتراپ مصر، در اواخر سدهٔ پنجم پ.م. صادر کرد، اربل را در شمار ایستگاه‌های مسافران دیوانی آورده است.

P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002; A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007

اربل و پایان شاهنشاهی

روایت باستانی

در سال 331 پ.م. داریوش سوم در گوگمل با اسکندر جنگید؛ روستایی که آریان آن را در حدود 600 استادیون، یعنی نزدیک به 100 کیلومتر، دورتر از اربل قرار می‌دهد. پس از نبرد، اسکندر اربل را گرفت و گنجینه و بار و بنهٔ شاه پارسی را در آنجا یافت. آریان توضیح می‌دهد که نبرد از آن رو به نام اربل شناخته شد که گوگمل روستایی کوچک بود و اربل شهری نامدار. بدین‌سان نام این شهر کهن آشوری با فروپاشی شاهنشاهی هخامنشی پیوند خورد.

Arrian, Anabasis 3.15; Arrian, Anabasis 6.11

نشانِ کنار نام

مورد مناقشه

بازرگانان اربیل در بازی نشان بابل، اژدهامارِ مردوک، را دارند، چون اربیل در دل آشور کهن بود که نخست بابل و سپس پارس بر آن فرمان راندند. ایزدبانوی خود اربیل ایشتار بود؛ هیچ نشانی از این شهر به عنوان هم‌پیمان بازرگانی شناخته نیست.

J. Black and A. Green, Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia, 1992