
La rivière Pulvar
Rivière de la plaine de Pasargades, en Perside, qui coule vers le sud jusqu'au Kour près de Persépolis
Le Pulvar traverse la plaine de Pasargades, s'enfonce vers le sud par une gorge étroite et rejoint le Kur dans la plaine du Marvdasht, en contrebas de Persépolis. Ses eaux rendaient l'agriculture possible sur le haut plateau de Pasargades et alimentaient sans doute les canaux de pierre du jardin royal de Cyrus. La première résidence royale perse comme la suivante, à Persépolis, s'élevaient le long de son cours.
Dans le jeu : Le jeu montre le Pulvar irriguant les fermes de la plaine de Pasargades, ce qui est globalement exact. Il simplifie toutefois la réalité : l'eau de la rivière parvenait en fait aux champs et aux jardins par des canaux creusés.

Un fleuve qui traverse le cœur de la Perside
Dans les sourcesLe Pulvar prend sa source dans les montagnes au nord de Pasargades et coule vers le sud à travers la plaine du Murghab, longeant les vestiges des palais et du tombeau de Cyrus. Il franchit ensuite la gorge du Tang-i Bulaghi pour déboucher sur la plaine du Marvdasht. Il y passe près d'Istakhr et de Naqsh-e Rostam, puis rejoint le Kur, plus important, au sud de la terrasse de Persépolis. Pulvar est un nom moderne, et le nom achéménide de la rivière n'est pas connu avec certitude.
D. Stronach, Pasargadae, 1978

De l'eau pour le jardin de Cyrus
Dans les sourcesStronach a fouillé le secteur palatial de Pasargades et y a découvert d'étroits canaux de calcaire longeant les bords d'un jardin d'apparat, ponctués à intervalles réguliers de petits bassins carrés. L'eau provenait probablement du réseau fluvial de la plaine. Ces canaux montrent que le jardin et le cadre des palais furent conçus autour d'une alimentation en eau maîtrisée.
D. Stronach, Pasargadae, 1978

Le nom que lui donnaient les Grecs
ContestéStrabon mentionne un fleuve Cyrus qui traversait la Perside près de Pasargades, et un fleuve Médos qui rejoignait l'Araxe près de Persépolis. Arrien fait franchir l'Araxe à Alexandre sur la route de Persépolis. On identifie généralement le Kur à l'Araxe, tandis que le Pulvar a été rapproché tantôt du Cyrus de Strabon, tantôt de son Médos. Aucune de ces identifications n'est certaine.
Strabo 15.3.6; Arrian, Anabasis 3.18

La gorge et le barrage moderne
Dans les sourcesAvant que le barrage de Sivand sur le Pulvar ne commence à inonder la vallée dans les années 2000, des équipes iraniennes et étrangères menèrent des fouilles de sauvetage dans les gorges de Tang-i Bulaghi. Elles y relevèrent des habitats et d'autres vestiges d'époque achéménide le long de la rivière. Ces travaux suggèrent que la vallée reliant Pasargades à Persépolis était cultivée et habitée à l'époque perse, et non simplement traversée.
Reports of the Tang-i Bulaghi rescue excavations, partly published in ARTA
Sources
- D. Stronach, Pasargadae, 1978
- Strabo 15.3.6
- Arrian, Anabasis 3.18
- Reports of the Tang-i Bulaghi rescue excavations, partly published in ARTA
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002