Ansiklopedi › Halk

Karyandalı Skylaks

MÖ 6. yüzyıl sonlarında Dareios tarafından İndus'tan aşağı gönderilen Karyalı deniz kaptanı

Oyunda: Bölüm 5: Ferman

Skylaks, güneybatı Küçük Asya'daki küçük kıyı kasabası Karyanda'dan bir Karyalıydı. Herodotos'a göre Dareios onu İndus'tan aşağı denize dek, oradan da batıya, Mısır'a doğru yelken açmaya göndermiş, Kral da bu yolculuktan sonra Hintlileri fethetmiştir. Yunan yazınında adı bilinen ilk kâşiflerden biridir; yolculuğu anlatıldığı gibi gerçekleştiyse, imparatorluğun doğu ve batı uçlarını denizden birbirine bağlamıştır.

Oyunda: Oyun Skylaks'tan yalnızca Herodotos 4.44'ü izleyen bir kronik notunda söz eder. Onu Yunan bir kâşif olarak anar, oysa muhtemelen Yunanca yazmış olsa da Karyandalı bir Karyalıydı; seferin tarihi ve güzergâhı belirsizdir.

Herodotos'un anlattığı haliyle yolculuk

Antik anlatı

Herodotos'a göre Dareios, İndus'un denize nerede kavuştuğunu öğrenmek istedi ve güvendiği adamların yönettiği gemiler gönderdi; Skylaks da bunlar arasındaydı. Paktyike ülkesindeki Kaspatyros'tan yola çıktılar, nehri izleyerek denize indiler, ardından batıya doğru yelken açtılar ve otuzuncu ayda Kızıldeniz'in en iç ucuna ulaştılar. Herodotos, Dareios'un bunun ardından Hintlileri boyunduruk altına aldığını ve bu denizden yararlandığını ekler.

Herodotus 4.44

Kral'ın kendi listelerinde Hindistan

Belgelerde

Behistun'daki, yaklaşık 520'de yazılmış ülkeler listesi Gandara'yı anar ama İndus ülkesi Hinduş'u anmaz. Hinduş, Dareios'un sonraki listelerinde, örneğin Nakş-ı Rüstem'deki mezarında yer alan listede görülür. Persepolis Tahkimat tabletleri, Persis ile Hinduş arasında yol alan kafileler için yol erzakı kaydeder. Bu metinlerin hiçbiri Skylaks'tan ya da bir deniz yolculuğundan söz etmez.

DB §6; DNa; Persepolis Fortification tablets

Yolculuğa dair sorular

Tartışmalı

Tarihçiler, genellikle yaklaşık 519 ile 510 arasına yerleştirilen tarihi ve Hinduş'un fethinin bu seferden önce mi sonra mı geldiğini tartışır. Herodotos gemilerin İndus boyunca doğuya doğru indiğini söyler, oysa nehir güneybatıya akar; bu da karışık bir coğrafya bilgisine işaret eder. Kimileri Arabistan'ın çevresini dolanan yolculuğun tamamından kuşku duyar; kimileri ise Dareios'un Nil'den Kızıldeniz'e uzanan kanalının bu deniz yoluna duyulan ilgiyle örtüştüğünü belirtir.

P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

Yazar Skylaks

Tartışmalı

Sonraki Yunan yazarlar Skylaks'ı Hindistan üzerine yazan biri olarak gördüler. Aristoteles, Hint krallarının uyruklarından çok üstün olduğu iddiası için onu kaynak gösterir. Akdeniz kıyılarını anlatan ve günümüze ulaşan bir metin onun adını taşır, ancak bilim insanları bu metni ondan çok sonraya, 4. yüzyıla tarihlendirir; bu yüzden metne bugün Pseudo-Skylaks denir. Sonraki yazarların onun kendi raporunu gerçekte ne kadar okuduğu bilinmiyor.

Aristotle, Politics 7.14; G. Shipley, Pseudo-Skylax's Periplous, 2011

Naksoslu Skylaks değil

Antik anlatı

Herodotos, Pers komutanı Megabates'in yaklaşık 499'daki başarısız Naksos saldırısı sırasında cezalandırdığı, Karya'daki Myndoslu bir gemi kaptanı olan başka bir Skylaks'tan da söz eder. Bu ikisi ayrı kişilerdir, ancak her ikisi de Karyalıların denizde Kral'a hizmet ettiğini gösterir.

Herodotus 5.33