
La golondrina
Un ave migratoria avistada por todo el imperio persa, 559-479 a. e. c.
En el juego: Nivel 1: La tumba del fundador, Nivel 2: El Portalanza, Nivel 3: La Mentira, Nivel 4: La Terraza, Nivel 5: La Carta, Nivel 6: El Puente de Barcas, Nivel 7: Sardes arde, Nivel 8: La bahía de Maratón, Nivel 9: El Canal, Nivel 10: Las Puertas Calientes, Nivel 11: El final
La golondrina era un ave de verano familiar en las tierras que gobernaban los persas, desde Grecia y Anatolia hasta Egipto y Mesopotamia. La enciclopedia no conoce ninguna fuente persa sobre ella. Lo que puede decirse se apoya en los escritores griegos, que consideraban su regreso un signo de la primavera, y en los hábitos conocidos del ave.
En el juego: El juego dibuja golondrinas como aves que sobrevuelan los niveles de Pasargada, Menfis, Bagastana, Parsa, Susa, Istro, Sardes, Maratón, Athos, Termópilas y Platea. Son solo decorado y ninguna regla las tiene en cuenta.

Un ave de todo el imperio
Relato antiguoLas golondrinas crían en Europa, Asia occidental y el norte de África e invernan más al sur, de modo que atravesaban todas las regiones del juego. Esto se deduce de la distribución y los hábitos actuales del ave. No se conoce ninguna inscripción ni hallazgo excavado de la época que mencione esta ave.
Aristotle, History of Animals

La golondrina como señal de primavera
Relato antiguoLos escritores griegos consideraban la llegada de la golondrina un indicio de la estación. Hesíodo, en Los trabajos y los días, usa su regreso como señal en el año agrícola, y Aristófanes emplea la misma idea en Las aves. Se trata de una costumbre griega y no dice nada de la práctica persa.
Hesiod, Works and Days; Aristophanes, Birds

Anidar en los edificios
Relato antiguoAristóteles describe a la golondrina construyendo su nido de barro y paja. Esos nidos se adaptan a los aleros y las vigas de los edificios de adobe y madera, que se alzaban tanto en las ciudades persas como en las griegas. Ninguna fuente de la época describe golondrinas anidando en salas o casas persas.
Aristotle, History of Animals

El mito griego de Procne
Leyenda posteriorLa tradición griega posterior contaba de Procne y su hermana Filomela, convertidas en golondrina y en ruiseñor tras un crimen dentro de la familia, y situaba el relato en Tracia. Las versiones difieren sobre qué hermana se convirtió en cada ave. Pertenece a la narrativa griega y no guarda relación con el Imperio persa ni con los sucesos del 559-479 a. e. c.
Apollodorus, Library 3.14.8
Fuentes
- Aristotle, History of Animals
- Hesiod, Works and Days
- Aristophanes, Birds
- Apollodorus, Library 3.14.8