El Canal

El naufragio de 492 a. e. c.

La flota de Mardonio fue sorprendida por una tormenta frente al Athos. Heródoto dice que se perdieron 300 naves y 20.000 hombres, algunos devorados por monstruos marinos. El Rey no quiso volver a doblar aquel cabo.

Herodotus 6.44

Los brigos de noche

En esa misma marcha del año 492 a. e. c., los brigos, un pueblo tracio, cayeron de noche sobre el campamento de Mardonio, mataron a muchos de sus hombres y lo hirieron a él. Mardonio no quiso abandonar el país hasta haberlos sometido. Heródoto no menciona combates en el canal propiamente dicho.

En el juego: La gran batalla del nivel es el ataque nocturno de los brigos, ambientado en los terrenos del canal.

Herodotus 6.45

Los puentes sobre el Estrimón

Los hombres que excavaron el canal recibieron también el encargo de tender puentes sobre el río Estrimón, donde se almacenaba grano en Eyón. El rey de los bisaltas, un pueblo tracio que vivía cerca del río, se negó a servir a Jerjes y huyó al monte Ródope. Como sus seis hijos marcharon de todos modos con el Rey, a su regreso les mandó sacar los ojos.

En el juego: El ataque de los bisaltas contra las obras del puente es una dramatización.

Herodotus 7.24-25, 8.116

El canal

Heródoto dice que el canal era lo bastante ancho para que dos trirremes navegaran a remo uno junto al otro, y que solo los fenicios excavaron sus lados en talud, de modo que no se derrumbaron. Las prospecciones realizadas desde la década de 1990 han localizado su trazado, de unos dos kilómetros de longitud, bajo los campos.

En el juego: El canal es la gran obra del nivel.

Herodotus 7.22-24; B. Isserlin and others, Annual of the British School at Athens (1994-2003)

Artaqueas

El supervisor del canal, Artaqueas, era el hombre más alto del ejército, según Heródoto, y el de voz más potente. Murió en Acanto, y los griegos de la ciudad lo honraron como a un héroe.

Herodotus 7.117

Depósitos en el camino

Los víveres para la marcha se acumularon de antemano en almacenes a lo largo de la costa tracia: en Leuce Acte, Tirodiza, Dorisco, Eyón y en Macedonia.

En el juego: Los Depósitos de suministros del camino del Rey se llenan de cebada para el ejército.

Herodotus 7.25

El mar azotado

Una tormenta destrozó los primeros puentes. Heródoto cuenta que Jerjes mandó propinar al Helesponto trescientos latigazos y arrojar en él unos grilletes, e hizo decapitar a los constructores. Heródoto lo narra como muestra de soberbia; algunos historiadores ven en ello el castigo ritual de un río.

Herodotus 7.34-35

Los nuevos puentes

Se tendieron dos nuevos puentes sobre 360 y 314 naves, sujetos con cables de lino y de papiro, cubiertos luego con tablones y tierra, y provistos de pantallas para que los caballos no vieran el mar.

Herodotus 7.36

Abidos

Desde un trono de mármol blanco en Abidos, Jerjes contempló cómo su ejército y su flota llenaban las orillas y el mar, y lloró: dentro de cien años ninguno de ellos seguiría con vida. Heródoto le atribuye una larga conversación con su tío Artábano.

Herodotus 7.44-52

El plátano oriental

Durante la marcha por Lidia, Jerjes encontró un plátano oriental tan hermoso que lo adornó con oro y dejó a uno de sus Inmortales para custodiarlo.

En el juego: Here the Plane Tree is Xerxes' own, hung with gold, its guard's spear and shield at its foot.

Herodotus 7.31