دانشنامه › نبردها و رویدادها

سان‌دیدن در دوریسکوس

شمارش و سان دیدن خشایارشا از سپاه و ناوگانش در تراکیه، 480 پ.م.

در بازی: مرحلهٔ ۱۰: دروازه‌های داغ

در سال 480 پ.م. خشایارشا پس از گذشتن از هلسپونت در دشت دوریسکوس در تراکیه توقف کرد و فرمان داد سپاهش را بشمارند و ناوگانش را سان ببینند. هرودوت از این توقف بهانه می‌گیرد تا همهٔ اقوام سپاه شاه را برشمارد. شمار 1,700,000 پیاده‌نظام او مشهورترین عدد این جنگ است و تقریباً هیچ مورخ امروزی آن را نمی‌پذیرد.

در بازی: گاهنامه از شمارشی می‌گوید که با پر کردن مکرر محوطه‌ای برای ده هزار تن انجام شد، رقم 1,700,000 پیادهٔ هرودوت را می‌آورد، و یادآور می‌شود که مورخان امروز شمار واقعی سپاه را یک‌دهم آن یا کمتر می‌دانند.

دژ داریوش بر رود هبروس

روایت باستانی

هرودوت دوریسکوس را کرانه‌ای تراکیایی و دشتی پهناور توصیف می‌کند که هبروس از میان آن به دریا می‌رسد. داریوش در لشکرکشی سکایی‌اش دژی شاهی در آنجا ساخته و پادگانی پارسی بر جای نهاده بود. خشایارشا در سال 480 در آنجا درنگ کرد و ناوگان در کرانهٔ نزدیک به خشکی کشیده شد. هرودوت می‌افزاید که ماسکامس، فرماندهٔ برجای‌مانده از سوی خشایارشا، دژ را تا مدت‌ها پس از جنگ نگه داشت و کسی نتوانست او را بیرون براند.

Herodotus 7.58-59; 7.105-106

شمارش با قلم

روایت باستانی

هرودوت می‌گوید ده هزار مرد را تا آنجا که ممکن بود فشرده کنار هم گرد آوردند و پیرامونشان خطی کشیدند. سپس بر آن خط دیواری تا بلندی ناف ساختند. بقیهٔ سپاه دسته‌دسته به درون آن محوطه راه داده شد تا همهٔ مردان شمرده شدند و شمار کل به 1,700,000 پیاده رسید. او برای هر قوم رقمی نمی‌دهد و می‌گوید کسی آن را ثبت نکرد.

Herodotus 7.60

ملت‌ها زیر سلاح

روایت باستانی

آنگاه هرودوت قوم‌ها را یک‌یک برمی‌شمارد، با پوشاک، جنگ‌افزار و فرماندهانشان. این فهرست از پارسیانِ کلاه‌نمدی و زره‌پولکی آغاز می‌شود و به مادها، کیسیان، باختری‌ها، ساکاها، هندیان، عرب‌ها، اتیوپیایی‌ها و بسیاری دیگر می‌رسد. او افزون بر شتران و ارابه‌ها، 80,000 سوار و 1,207 تریرم می‌شمارد، که همان شمار کل ناوگانی است که آیسخولوس می‌آورد. او می‌گوید خشایارشا با ارابه از برابر صف‌ها گذشت و دبیران یادداشت برمی‌داشتند، سپس با کشتی‌ای صیدایی از برابر دماغهٔ کشتی‌ها گذر کرد.

Herodotus 7.61-100; Aeschylus, Persians

سپاه واقعاً چقدر بزرگ بود

مورد مناقشه

هیچ مورخ امروزی این رقم را نمی‌پذیرد، عمدتاً چون بر این باورند که 1.7 میلیون مرد را نمی‌شد در راه خوراک و آب داد. خود هرودوت شمار رزمندگان را تا ترموپیل به 2,641,610 تن می‌رساند و برای همراهان لشکر آن را دو برابر می‌کند. بیشتر برآوردهای امروزی برای سپاه زمینی میان حدود 100,000 تا 200,000 تن است و برخی کمتر هم می‌گیرند. دربارهٔ شمار کل ناوگان کمتر بحث شده، هرچند بسیاری از مورخان آن را نیز کاهش می‌دهند.

Herodotus 7.185-186; J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993

فهرستی پارسی در پس متن یونانی

مورد مناقشه

فهرست هرودوت که بر پایهٔ اقوام تنظیم شده، یادآور فهرست سرزمین‌ها در سنگ‌نبشته‌های داریوش و ردیف اقوام تابع است که بر آرامگاه او در حال برافراشتن تخت شاه نقش شده‌اند. برخی مورخان گمان می‌کنند او از یک فهرست سان پارسی یا از یگان‌های هزارنفری و ده‌هزارنفری سپاه بهره برده است. اما او. ک. آرمایور استدلال کرد که این فهرست بیشتر وامدار سنت ادبی یونانی است. هیچ متن پارسی از سان دیدن در دوریسکوس یاد نمی‌کند.

DNa; XPh; Herodotus 7.81; O. K. Armayor, Herodotus' Catalogues of the Persian Empire in the Light of the Monuments and the Greek Literary Tradition, 1978