دانشنامه › مردم

آرتاباز

سپهبد پارسی در خدمت خشایارشا و سپس ساتراپ داسکیلیون، فعال از 480 پ.م.

در بازی: مرحلهٔ ۱۱: فرجام

آرتاباز پسر فرناکس از بزرگان بلندپایهٔ پارسی بود که در لشکرکشی خشایارشا به یونان سپاه رهبری می‌کرد. هرودوت می‌گوید او در سال 479 با نبرد در پلاته مخالفت کرد و چون نبرد از دست رفت، سپاه خود را به میهن بازگرداند. او بعدها بر ساتراپی داسکولیون در نزدیکی هلسپونت فرمان راند، جایی که خاندانش نسل‌ها قدرت را در دست داشتند.

در بازی: یادداشت گاهنامهٔ بازی از نزدیک از هرودوت پیروی می‌کند. چهل هزار تن رقمی است از هرودوت که شاید اغراق‌آمیز باشد. راه او پیش از گذر به آسیا از فوکیس، تسالی، مقدونیه و تراکیه تا بیزانتیوم می‌گذشت.

پسر فرناکس

مورد مناقشه

هرودوت او را پسر فارناکس می‌خواند و می‌گوید فرماندهی پارتیان و خوارزمیان را در سپاه خشایارشا بر عهده داشت. بسیاری از تاریخ‌نگاران این فارناکس را همان پرنکه می‌دانند. پرنکه صاحب‌منصب بلندپایه‌ای بود که به گواهی گل‌نبشته‌های بارو، اقتصاد شاهی پیرامون تخت جمشید را می‌گرداند و احتمالاً از خویشاوندان داریوش بود. این پیوند بیشتر بر نام، تاریخ و جایگاه والای خاندان استوار است و از این رو همچنان استنباطی امروزی به شمار می‌آید.

Herodotus 7.66; D. M. Lewis, Sparta and Persia, 1977; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

پوتیدایا و اولینتوس

روایت باستانی

هرودوت می‌گوید پس از سالامیس، آرتاباز با شصت هزار مرد خشایارشا را تا هلسپونت همراهی کرد و سپس به خالکیدیکه بازگشت. او اولینتوس را گرفت، مردمش را کشت و شهر را به کریتوبولوس تورونی و خالکیدیان سپرد. محاصرهٔ پوتیدایا به دست او پس از سه ماه شکست خورد، زیرا مدّی غیرعادی بسیاری از مردانش را غرق کرد؛ پوتیدایاییان این را از خشم پوسئیدون دانستند، به سبب بی‌حرمتی پارسیان به معبدش.

Herodotus 8.126-129

شورای پیش از پلاته

روایت باستانی

هرودوت گزارش می‌دهد که در سال 479، هنگامی که دو سپاه نزدیک آسوپوس رویاروی هم بودند، آرتاباز به مردونیه اصرار کرد که از نبرد بپرهیزد. او پیشنهاد کرد به تبس، که آذوقهٔ فراوان داشت، عقب بنشینند و برای بزرگان شهرهای یونانی زر بفرستند تا اتحادشان را از هم بپاشند. مردونیه که به سپاه خود اطمینان داشت، رأی او را نپذیرفت و عزم حمله کرد.

Herodotus 9.41-42

راهپیمایی بازگشت

روایت باستانی

هرودوت می‌گوید آرتاباز از فرماندهی مردونیه دل‌آزرده بود و چون پارسیان را در گریز دید، سپاه خود را بی‌آنکه بجنگد از میدان بیرون برد. او از فوکیس و تسالی گذشت و به تسالیان گفت که مردونیه در پی اوست، و سپس از مقدونیه و تراکیه تا بیزانتیوم پیش رفت و مردان بسیاری را بر اثر گرسنگی و حملات تراکیاییان از دست داد. هرودوت شمار سپاه او را چهل هزار تن می‌گوید، عددی که تاریخ‌نگاران با احتیاط با آن برخورد می‌کنند.

Herodotus 9.66, 9.89

ساتراپ در داسکیلیون

روایت باستانی

توکودیدس می‌گوید خشایارشا بعدها آرتاباز را در مقام ساتراپ به داسکولیون فرستاد تا گفت‌وگوهای پنهانی با پاوسانیاس، نایب‌السلطنهٔ اسپارت، را پیش ببرد. این انتصاب نشان می‌دهد که شاه عقب‌نشینی او از پلاته را مایهٔ ننگ نمی‌دانست. فرزندان او که اغلب فرناکیان خوانده می‌شوند، در بیشتر سدهٔ بعد بر این ساتراپی فرمان راندند.

Thucydides 1.129