فرجام

سالامیس

تمیستوکلس ناوگان شاه را به تنگهٔ باریک کشاند، جایی که شمار کشتی‌ها چندان به کار نمی‌آمد. خشایارشا از تختی بر کرانه نبرد را می‌نگریست. آیسخولوس، که می‌گویند خود در آن نبرد جنگیده بود، هشت سال بعد «پارسیان» را به صحنه برد؛ تنها تراژدی یونانیِ برجای‌مانده که دربارهٔ رویدادی از روزگار خودِ نویسنده است.

Herodotus 8.40-96; Aeschylus, The Persians

پیشنهاد مردونیه

اسکندرِ مقدونیه پیشنهاد شاه را به آتن آورد: آزادی، بازگرداندن سرزمینش و افزون بر آن، و بازسازی معبدهایش. آتنیان گفتند تا خورشید در مسیر خود می‌گردد، هرگز آشتی نخواهند کرد.

Herodotus 8.136-144

دژ کنار آسوپوس

مردونیه دژی چوبی و چهارگوش، هر ضلع نزدیک به ده استادیون، کنار رود آسوپوس در سرزمین تبس که جانب پارس را گرفته بود، برپا کرد. یکی از بزرگان تبی پیش از نبرد در تبس برای سرداران پارسی بزمی آراست.

در بازی: دژ، بنای بزرگ این مرحله است و کاروان‌های تبی الوار آن را می‌آورند.

Herodotus 9.15-16

ماسیستیوس

ماسیستیوس با زرهی فلس‌دار و زرین در زیر جامه‌ای ارغوانی، سواره‌نظام پارسی را رهبری می‌کرد. چون اسبش تیر خورد، یونانیان با ضربه‌ای به چشمش او را کشتند و پیکرش را در امتداد صف‌ها گرداندند تا همه ببینند.

در بازی: فرمان پلاته یک اصطبل سواره‌نظام می‌خواهد.

Herodotus 9.20-25

گارگافیا

سواران پارسی چشمهٔ گارگافیا را که سپاه یونانی از آن آب می‌خورد آلوده کردند و یونانیان ناچار شدند شبانه جابه‌جا شوند.

در بازی: سواران شاه که در پایان روز نزدیک اردوگاهی یونانی باشند، آب آن را آلوده می‌کنند.

Herodotus 9.49-51

نبرد

جابه‌جایی شبانهٔ یونانیان به هم ریخت و مردونیه بر اسپارتیان و تگئاییان تاخت. به گفتهٔ هرودوت، پارسیان دلیرانه جنگیدند، اما بی‌زره در برابر مردانی زره‌پوش. مردونیه به دست اسپارتی‌ای به نام آریمنستوس کشته شد و دژ به یورش گشوده شد.

در بازی: مردونیه همراه پارسیان در میدان می‌تازد؛ چون از پا درآید، همراهانش به سوی اردوگاه می‌گریزند.

Herodotus 9.59-70

آرتاباز

آرتاباز پسر فارناکس فرماندهی نزدیک به چهل هزار مرد را داشت و با نبرد مخالفت کرده بود. چون نبرد درگرفت، لشکر خود را عقب نگه داشت و چون گریز پارسیان را دید، آن را از میدان بیرون برد و از راه فوکیس به سوی شمال رفت و از هلسپونت گذشت و به خانه بازگشت.

در بازی: در میدان، لشکر او عقب می‌ماند و چون مردونیه از پا درآید، میدان را ترک می‌کند.

Herodotus 9.41-42, 9.66, 9.89

دو خوان

پاوسانیاس در خیمهٔ مردونیه به آشپزانش فرمود خوانی پارسی کنار خوراکی اسپارتی بچینند، و به نادانی مردی خندید که چنین می‌زیست و آمده بود تا خوراک ناچیز یونانیان را از آنان بستاند.

Herodotus 9.80-82

ستون مار

یونانیان سه‌پایه‌ای زرین بر ستونی مفرغی از سه مار درهم‌پیچیده، با نام شهرهایی که جنگیده بودند، به آپولون در دلفی پیشکش کردند. کنستانتین آن را به پایتخت تازه‌اش برد. این ستون هنوز در استانبول برپاست و نام‌ها هنوز خواندنی‌اند.

Herodotus 9.81; Thucydides 1.132; the column in Istanbul's Hippodrome