دانشنامه › نبردها و رویدادها

تسخیر آتن به دست مردونیه

اشغال دوم آتن و به آتش کشیدن آن به دست پارسیان، تابستان 479 پ.م.

در بازی: مرحلهٔ ۱۱: فرجام

در تابستان 479 پ.م. مردونیه، که خشایارشا او را در یونان به جا گذاشته بود، به آتیکا لشکر کشید و برای بار دوم آتنِ تهی از مردم را گرفت. چون دانست که سپاهی اسپارتی در راه است، آنچه را هنوز برپا بود سوزاند و به بئوتیا عقب نشست و اندکی پس از آن نبرد پلاته در گرفت.

در بازی: گاهنامه این را رویدادی از 479 نشان می‌دهد: مردونیه ده ماه پس از خشایارشا آتن را بازمی‌گیرد، چون اسپارتی‌ها لشکر می‌کشند آن را می‌سوزاند و برای سواره‌نظام خود به بئوتیا عقب می‌نشیند. این با هرودوت 9.3 و 9.13 همخوان است.

مردونیه به آتیکا بازمی‌گردد

روایت باستانی

هرودوت می‌گوید مردونیه زمستان را در تسالی گذراند و در بهار به سوی جنوب لشکر کشید. تبی‌ها از او خواستند که در بئوتیا بماند و یونانیان را با رشوه به سوی خود بکشاند. او بار دیگر آتن را می‌خواست، تا حدی برای آنکه بتواند خبر تسخیر آن را با آتش‌های نشانه در سراسر جزیره‌ها به خشایارشا در سارد برساند. او شهر را خالی یافت، ده ماه پس از آنکه شاه آن را گرفته بود، زیرا آتنیان بار دیگر به سالامیس و کشتی‌هایشان کوچیده بودند.

Herodotus 9.1-9.3

پیشنهادی که به سالامیس فرستاده شد

روایت باستانی

هرودوت می‌گوید مردونیه موریخیدس، یونانیِ هلسپونتی، را به سالامیس فرستاد تا شرایطی را که اسکندرِ مقدونیه پیش‌تر به آتن برده بود تکرار کند. عضو شورایی به نام لیکیداس پیشنهاد کرد که این پیشنهاد به مردم عرضه شود، و آتنیان او را سنگسار کردند. سپس زنان آتنی همسر و فرزندانش را سنگسار کردند. آتنیان فرستادگانی به اسپارت فرستادند تا گله کنند که سپاهش نیامده است.

Herodotus 9.4-9.11

آتش‌زدن و عقب‌نشینی

روایت باستانی

هرودوت می‌گوید اسپارتی‌ها پس از درنگ در جشن هیاکینتیا، پاوسانیاس را با سپاهی بزرگ روانه کردند و آرگوسی‌ها مردونیه را آگاه ساختند. او آتن را سوزاند و آنچه از دیوارها و خانه‌ها و معبدها مانده بود فرو ریخت، زیرا آتیکا را برای سواره‌نظام زمینی نامناسب می‌دانست. سوارانش مگاریس را درنوردیدند و او سپس از راه دکلیا به اردوگاهی استوار در کنار آسوپوس عقب نشست.

Herodotus 9.7-9.15

آتنیان به چه بازگشتند

مورد مناقشه

توسیدید می‌گوید هنگامی که آتنیان بازگشتند، تنها پاره‌هایی کوتاه از دیوار شهر برجا بود و بیشتر خانه‌ها فروریخته بود، جز چند خانه که بزرگان پارسی در آن‌ها اقامت گزیده بودند. کاوشگران در آکروپولیس لایه‌های ژرفی از تندیس‌های شکسته و آوار سوخته از ویرانی پارسیان یافته‌اند. باستان‌شناسان هنوز بر سر این بحث دارند که چه اندازه از این آسیب به سال 480 و چه اندازه به مردونیه در 479 بازمی‌گردد.

Thucydides 1.89; J. M. Hurwit, The Athenian Acropolis, 1999

سوگند بازنساختن

مورد مناقشه

نویسندگان متأخر می‌گویند یونانیان پیش از نبرد پلاته سوگند خوردند که معبدهای سوخته را به یادبود بی‌دینی پارسیان ویران بر جای بگذارند. نسخهٔ سنگ‌نبشتهٔ این سوگند، که به سدهٔ چهارم پ.م. تعلق دارد، این بند را ندارد. برخی مورخان صورتی از این سوگند را می‌پذیرند و برخی دیگر گمان می‌کنند در سدهٔ چهارم پ.م. نگاشته یا بازسازی شده است. معبدهای ویرانهٔ آکروپولیس نزدیک به سی سال بازسازی‌نشده برجای ماندند.

Diodorus 11.29; Lycurgus, Against Leocrates 81