دانشنامه › مردم

تمیستوکلس

دولتمرد آتنی که کشتی‌های آتنی را در سالامیس رهبری کرد، درگذشته در حدود 459 پ.م.

در بازی: مرحلهٔ ۱۱: فرجام

تمیستوکلس سیاستمدار و سپهبدی آتنی بود که شهرش را به ساختن ناوگانی واداشت که در 480 پ.م. با خشایارشا جنگید. هرودوت او را کسی می‌داند که کشتی‌های یونانی را در آرتمیسیون کنار هم نگه داشت و نبرد سالامیس را پیش آورد، جایی که نیروی دریایی پارسیان شکست خورد. او زندگی‌اش را در آسیا به پایان برد، تبعیدی‌ای که با درآمدهایی که شاه پارسی به او بخشیده بود روزگار می‌گذراند.

در بازی: گاهنامهٔ بازی از هرودوت پیروی می‌کند: کشتی‌های لائوریون، هدایای آرتمیسیون و نقشهٔ سالامیس. رقم دویست کشتی از آنِ هرودوت است؛ یک منبع باستانی دیگر صد کشتی ذکر می‌کند.

نقرهٔ لائوریون و دیوار چوبی

روایت باستانی

هرودوت می‌گوید هنگامی که رگهٔ تازه و پرباری از نقره در معادن لائوریون یافت شد، تمیستوکلس آتنیان را از تقسیم این ثروت میان شهروندان بازداشت. به جای آن، برای جنگ با اگینا دویست کشتی ساختند. هرودوت همچنین می‌گوید که تمیستوکلس پیشگویی دلفی دربارهٔ «دیوار چوبین» را به معنای کشتی‌ها تفسیر کرد. «اساسنامهٔ آتنیان» منسوب به ارسطو شمار کشتی‌ها را صد می‌داند، پس این رقم قطعی نیست.

Herodotus 7.143-144; Aristotle, Constitution of the Athenians 22.7

هدایایی که ناوگان را در آرتمیسیون نگه داشت

روایت باستانی

هرودوت می‌گوید که اهالی اوبویا، از بیم آنکه بی‌دفاع رها شوند، سی تالان به تمیستوکلس دادند تا ناوگان یونانی را در آرتمیسیون نگه دارد. او پنج تالان به اوریبیادس، فرماندهٔ اسپارتی، و سه تالان به آدیمانتوس کورینتی داد و باقی را برای خود نگه داشت. ناوگان ماند و سه روز با کشتی‌های پارسی جنگید و چون خبر رسید که ترموپیل سقوط کرده است، به سوی جنوب عقب نشست.

Herodotus 8.4-5

پیام به خشایارشا پیش از سالامیس

مورد مناقشه

به گفتهٔ هرودوت، تمیستوکلس بردهٔ خود سیکینوس را نزد خشایارشا فرستاد تا خبر دهد که یونانیان قصد دارند پنهانی بگریزند، و از این رو کشتی‌های پارسی شبانه پیش رفتند تا تنگه‌ها را ببندند. آیسخولوس، که احتمالاً خود در این جنگ جنگیده بود، در نمایشنامهٔ «پارسیان» (472 پ.م.) از پیامی همانند از سوی یک یونانی سخن می‌گوید. تاریخ‌نگاران هنوز بر سر این بحث دارند که آیا این نیرنگ نبرد را برانگیخت یا فرماندهان پارسی پیش‌تر به حمله تصمیم گرفته بودند.

Herodotus 8.75-76; Aeschylus, Persians

تبعید در دربار شاه

روایت باستانی

تمیستوکلس که از آتن تبعید شده و سپس به جرم هواداری از پارس محکوم گشته بود، به آسیا گریخت. توکودیدس می‌گوید او به شاه تازه، اردشیر، نامه نوشت، یک سال را به آموختن زبان و آیین‌های پارسی گذراند و ماگنزیا بر کرانهٔ مئاندر برای نانش، لامپساکوس برای شرابش و میوس برای دیگر خوراکش به او داده شد. به گفتهٔ پلوتارک، برخی نویسندگان بعدی به جای اردشیر، خشایارشا را نام برده‌اند. او در ماگنزیا درگذشت؛ به گفتهٔ توکودیدس، از بیماری.

Thucydides 1.135-138; Plutarch, Themistocles 27

داستان خون گاو

افسانهٔ متأخر

توکودیدس پیش‌تر شایعه‌ای را گزارش می‌کند که تمیستوکلس خود را مسموم کرد، چون نمی‌توانست آنچه را به شاه وعده داده بود به انجام رساند. داستان نوشیدن خون گاو در «سواران» آریستوفانس در 424 پ.م. آمده است. پلوتارک که بیش از پنج سده پس از مرگ او می‌نوشت، آن را به داستانی اخلاقی بدل می‌کند: هنگامی که از او خواستند سپاهی را به جنگ یونان ببرد، مرگ را بر جنگیدن با مردم خود برگزید. هیچ سند پارسی شناخته‌شده‌ای از او نام نمی‌برد.

Thucydides 1.138; Aristophanes, Knights; Plutarch, Themistocles 31