
لئونیداس
شاه اسپارت از خاندان آگیاد و فرمانده در ترموپیل، درگذشته به سال 480 پ.م.
در بازی: مرحلهٔ ۱۰: دروازههای داغ
لئونیداس یکی از شاهان اسپارت از خاندان آگیاد بود. او در 480 فرماندهی سپاه یونانی را بر عهده داشت که تنگهٔ ترموپیل را در برابر خشایارشا نگه داشت، و پس از آنکه پارسیان راهی برای دور زدن یافتند، در همانجا کشته شد. تقریباً هرچه از او میدانیم از هرودوت است، و نویسندگان یونانی بعدی مرگ او را نمونهٔ دلیری اسپارتی ساختند.
در بازی: گاهنامه لئونیداس را شاه اسپارتی در ترموپیل میخواند. یادداشت آن از تبیها نامی نمیبرد، که به گفتهٔ هرودوت آنان نیز ماندند، هرچند بعدها تسلیم پارسیان شدند.

پسر کوچکتری از خاندان آگیاد
روایت باستانیهرودوت میگوید لئونیداس پسر شاه آناکساندریداس از همسر نخستش بود، حال آنکه برادر ناتنیاش کلئومنس، پسر همسر دوم، زودتر به دنیا آمد و پیش از او به شاهی رسید. انتظار نمیرفت لئونیداس فرمانروا شود، اما برادر تنی بزرگترش دوریئوس در سیسیل درگذشت. چون کلئومنس در حدود 490 مرد، لئونیداس بر تخت نشست؛ او با گورگو، دختر کلئومنس، ازدواج کرده بود.
Herodotus 5.39-41, 7.204-205, 7.239

نگهداشتن تنگه
روایت باستانیدر تابستان 480 لئونیداس نیرویی را رهبری کرد که هرودوت دسته به دسته برمیشمارد: سیصد اسپارتی، برگزیده از مردانی که پسرانی زنده داشتند، همراه با دیگر پلوپونزیان، تسپیاییها، تبیها، فوکیسیها و لوکریسیها. برآوردهای امروزی شمار آنان را نزدیک به شش یا هفت هزار تن میدانند. هرودوت میگوید سپاه اصلی اسپارت برای جشن کارنیا در خانه ماند. یونانیان دو روز در تنگهٔ باریک حملهها را، از جمله حملههای جاویدانان، پس راندند.
Herodotus 7.202-212

کورهراه و واپسین ایستادگی
روایت باستانیافیالتس مالیسی ویدرنه و سپاهیانش را شبانه از راه آنوپایا گذر داد و فوکیسیانِ نگهبان آن واپس نشستند. هرودوت از آنچه پس از آن رخ داد دو روایت به دست میدهد: یا لئونیداس بیشتر همپیمانان را بازگرداند، یا آنان به خواست خود رفتند. به گفتهٔ او لئونیداس در نبرد افتاد، یونانیان بر سر پیکرش جنگیدند و واپسین آنان بر تپهای کوتاه جان باختند. او میافزاید که خشایارشا فرمان داد سر شاهِ کشتهشده را ببرند و بر چوبهای بنشانند.
Herodotus 7.213-225, 7.238

چرا ماند
مورد مناقشهبه گفتهٔ هرودوت، پیشگوییای هشدار داده بود که یا اسپارت باید سقوط کند یا یکی از شاهان اسپارت، و لئونیداس خواهان افتخار برای اسپارت بود. او همچنین ادعا میکند که تبیها به گروگان نگه داشته شدند، اتهامی که پلوتارک بعدها آن را بدخواهی نسبت به تبس خواند. تاریخنگاران امروزی بحث میکنند که آیا لئونیداس پوشش عقبنشینی متحدان را فراهم میکرد یا از سنت اسپارتی پیروی میکرد. هیچ منبع پارسیای از این نبرد یاد نمیکند و ارقام هرودوت برای سپاه و تلفات خشایارشا بسیار بیش از اندازه شمرده میشود.
Herodotus 7.220-222; Plutarch, On the Malice of Herodotus; P. Cartledge, Thermopylae, 2006

گفتهها و استخوانها
افسانهٔ متأخرنویسندگان بعدی سخنان و صحنههایی بر داستان افزودند. در روایت پلوتارک، که حدود شش سده بعد مینوشت، لئونیداس به پارسیان میگوید بیایند و جنگافزار یونانیان را خود بستانند، و دیودوروس از شبیخونی به سراپردهٔ خشایارشا سخن میگوید. پاوسانیاسِ سفرنامهنویس میگوید استخوانهای شاه چهل سال پس از نبرد به اسپارت بازگردانده شد. هیچیک از این روایتها را نمیتوان با منابع کهنتر سنجید.
Plutarch, Sayings of Spartans; Diodorus 11.9-10; Pausanias 3.14.1
منابع
- Herodotus, Histories, books 5 and 7
- Diodorus 11.4-11
- Plutarch, Sayings of Spartans; On the Malice of Herodotus
- Pausanias, Description of Greece 3.14.1
- P. Cartledge, Thermopylae: The Battle That Changed the World, 2006
- J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993