
흰목황새
근동과 이집트의 철새인 물가 새, 기원전 559~479년
게임에서: 레벨 1: 건국자의 무덤、레벨 2: 창 시종、레벨 3: 거짓、레벨 4: 테라스、레벨 5: 칙서、레벨 6: 배다리、레벨 7: 불타는 사르디스、레벨 8: 마라톤만、레벨 9: 운하、레벨 10: 뜨거운 문、레벨 11: 최종장
흰목황새는 유럽과 서아시아 전역에서 번식하고 아프리카에서 겨울을 나므로, 레반트와 나일 계곡을 지나는 이들의 이동은 페르시아 제국에서 흔히 보던 광경이었을 가능성이 크다. 현존하는 페르시아 문서는 이 새에 대해 거의 아무 말도 하지 않는다. 이 시기의 황새에 대해 말할 수 있는 내용은 대부분 당대의 문헌이 아니라 이 새의 알려진 습성에 기댄 것이다.
게임에서: 이 게임은 황새를 11개 레벨의 야생 지대에서 배경 장식으로 그리며, 황새는 얕은 물과 젖은 들판을 거닌다. 어떤 규칙도 황새를 참조하지 않는다. 멤피스에 배치한 것은 유럽황새의 겨울 서식지를 반영한 것이다.

새의 습성
분쟁 중흰목황새는 얕은 물가와 축축한 초지에서 개구리, 물고기, 곤충, 작은 동물을 먹는다. 유럽의 개체군은 겨울이면 아프리카로 이동하는데, 대개 레반트를 지나 나일강을 따라 내려가는 동쪽 경로를 이용한다. 당대의 사료 중에는 이를 기술한 것이 없으므로, 이 그림은 이 새의 현대 행동에서 나온 것이며, 당시에도 대체로 같았으리라고 추정할 뿐 증명된 것은 아니다.
Modern ornithology, not a source of the period

이집트의 황새
분쟁 중나일강 범람원은 물새들에게 물에 잠긴 들판과 습지를 내주었다. 이집트의 습지 장면에는 많은 새가 나오지만, 그림과 부조 속의 새가 어떤 종인지는 불확실한 경우가 많아 황새의 확실한 증거로 삼을 수는 없다. 이집트는 기원전 525년 캄비세스의 정복 이후 페르시아의 지배를 받게 되었다.
Egyptian marsh scenes; species identification is uncertain

그리스 저술가들의 기록
고대의 전승헤로도토스는 따오기와 하마를 비롯한 이집트의 동물을 서술하지만, 황새에 관한 분명한 대목은 없다. 아리스토텔레스는 훗날 황새와 그 이동을 논했지만, 페르시아 시대 이후에 글을 썼다. 기원전 500년경의 페르시아인이나 그리스인이 황새에 대해 특정한 믿음을 가졌다는 주장은 여기서 쓴 사료로는 뒷받침할 수 없다.
Herodotus 2.65-76 on Egyptian animals

후대의 황새와 효
후대의 전설황새가 늙은 부모를 돌본다는 전승은 후대 그리스와 로마의 글에 나타나며, 도덕적 우화에 속한다. 이는 페르시아인의 태도에 대해 아무것도 말해 주지 않으며, 기원전 6세기나 5세기로 거슬러 올려 읽어서는 안 된다.
Later Greek and Roman natural-history lore
출처
- Herodotus 2.65-76
- Aristotle, History of Animals