건국자의 무덤

안샨의 왕

키루스는 스스로를 테이스페스 가문, 캄비세스의 아들, 안샨의 왕이라 칭했다. 기원전 550년경 메디아 왕 아스티아게스가 그를 치러 진군했으나, 아스티아게스 자신의 군대가 반란을 일으켜 그를 키루스에게 넘겨주었고, 키루스는 엑바타나와 그 보물을 차지했다. 5세기 뒤의 스트라본은 키루스가 승리한 곳에 파사르가다에가 세워졌다고 전한다(고대의 기록).

게임에서: 산악 약탈자들이 동쪽에서 쳐들어온다. 일찍이 메디아인이 그러했듯이.

Nabonidus Chronicle ii 1-4; Cyrus Cylinder 20-21; Strabo 15.3.8

세계 사방의 왕

539년, 바빌론은 성문을 열었다. 성벽 안에 묻힌 점토 원통에는 마르두크 신이 키루스를 택했으며 키루스가 신들과 백성들을 고향으로 돌려보냈다고 적혀 있다. 이는 이따금 일컬어지는 '최초의 인권 헌장'이 아니라 옛 바빌로니아 양식을 따른 왕실 선전물이지만, 환영받기를 바란 정복자의 모습을 보여 준다.

Cyrus Cylinder (British Museum); Nabonidus Chronicle iii 12-20

정원의 도시

1961-63년의 발굴로 열주 홀을 갖춘 궁전들, 네 날개를 단 수호자가 부조로 새겨진 성문루, 석회암 수로와 수조로 둘러싸인 정원이 발견되었다. '파라다이스'라는 말은 이처럼 벽으로 두른 정원을 뜻하는 고대 페르시아어에서 왔다.

게임에서: 풀바르강에서 끌어온 수로로 물을 대는 들판이 도시를 먹여 살린다.

D. Stronach, Pasargadae (1978); Xenophon, Oeconomicus 4.20-25

한 돌 한 돌

무덤은 여섯 단의 계단식 기단 위에 박공지붕을 얹은 석실로, 높이는 약 11미터다. 돌덩이들은 회반죽 없이 맞물리고 금속 꺾쇠로 고정되었는데, 이는 리디아와 이오니아의 석공들에게서 배운 기법이다. 아리아노스는 내부에 황금 침상과 관이 있었다고 전한다.

게임에서: 무덤은 이 레벨의 대역사로, 한 단씩 쌓아 올린다.

Arrian, Anabasis 6.29; Strabo 15.3.7; Stronach (1978)

'나는 키루스, 왕이다'

궁전들에 새겨진 짧은 비문에는 '나는 키루스 왕, 아케메네스 가문의 사람이다'라고 적혀 있다. 많은 학자는 다리우스가 키루스를 자기 가문과 엮으려고 훗날 이 비문을 새기게 했다고 본다. 헤로도토스에 따르면 키루스는 어깨에 돋은 날개로 아시아와 유럽을 덮은 젊은 다리우스의 꿈을 꾸었다고 한다. 게임 속 키루스와 다리우스의 만남은 극적으로 재구성한 장면이다.

게임에서: 키루스가 다리우스에게 명령을 내리는 장면은 극적 각색이며, 그 점을 명시해 두었다.

Inscriptions CMa-CMc; Herodotus 1.209

키루스는 어떻게 죽었는가

바빌로니아 점토판은 그의 치세가 기원전 530년에 끝났음을 보여 준다. 헤로도토스는 여러 이야기 가운데 마사게타이의 여왕 토미리스가 전투에서 그를 죽였다는 이야기를 골랐다. 크테시아스는 그가 데르비케스족과 싸우다 입은 상처로 죽었다고 하고, 크세노폰은 그가 침상에서 평온히 죽었다고 전한다.

Herodotus 1.205-214; Ctesias (Photius 72); Xenophon, Cyropaedia 8.7

무덤 앞의 알렉산드로스

두 세기 뒤인 기원전 324년, 마케도니아의 알렉산드로스는 무덤이 도굴된 것을 발견했다. 그는 무덤지기들을 심문하게 하고, 아리스토불로스에게 유해를 복원하고 문을 봉인하라고 명했다. 이 무덤은 후대에 '솔로몬 어머니의 무덤'으로 불리며 살아남았다.

Arrian, Anabasis 6.29, from Aristobulus