Хартия

Элам восстаёт трижды

Первым восстал Ассина, и его в оковах отправили к Дарию. Следом восстал Мартия, и эламиты сами убили его, когда Дарий приблизился. На второй или третий год правления Дария восстал Атамаита, и Гобрий подавил мятеж; это последнее восстание добавили на скалу позднее.

В игре: Эламиты Атамаиты: четыре из десяти воинов войска — стрелки, бьющие так же далеко, как лучники самого Царя.

Behistun inscription sections 16-23, 71

Хартия

Закладная хартия Дария перечисляет всё: кедр из Ливана, золото из Сард и Бактрии, лазурит из Согдианы, слоновую кость из Эфиопии, Синда и Арахосии. Ионийцы и сардийцы тесали камень, мидяне и египтяне обрабатывали золото, вавилоняне обжигали кирпич.

В игре: Караваны, снаряжённые по хартии, доставляют кедр, золото, лазурит и слоновую кость, перечисленные в ней.

Susa foundation charter DSf

Глазурованный кирпич

Стены дворца сияли рельефным глазурованным кирпичом: ряды лучников в человеческий рост, львы и крылатые быки — синие, зелёные, жёлтые и белые. Это ремесло пришло из Вавилона. Фрагменты фриза лучников хранятся в Лувре.

В игре: Печь для глазурованного кирпича производит кирпич для дворца.

DSf; Louvre, frieze of archers

Царская дорога

Геродот насчитывает 111 станций от Сард до Суз — около девяноста дней пешего пути. Царские гонцы передавали вести от станции к станции, так что их не могли остановить «ни снег, ни дождь». Таблички из Персеполя подтверждают существование станций: в них упомянуты запечатанные подорожные путников и выдача им пайков.

В игре: Дорожные станции ускоряют караваны, а их гонцы заранее замечают налётчиков.

Herodotus 5.52-53, 8.98; Persepolis Fortification tablets

Статуя из Египта

В 1972 году французские археологи нашли у ворот Суз безголовую статую Дария. Она была изваяна в Египте, в египетском стиле, с надписями иероглифами и клинописью на трёх языках. На её постаменте изображены двадцать четыре подвластных народа, поддерживающих Царя.

В игре: The Statue of Darius stands at Susa as a decoration, the one statue the King's towns raise.

Statue of Darius from Susa (National Museum of Iran)

Канал к Красному морю

Стелы, установленные вдоль Вади-Тумилат, гласят, что Дарий повелел прорыть канал от Нила до моря, ведущего в Персию, и что по нему плавали корабли. Геродот сообщает, что начал его ещё фараон Нехо.

Darius's canal stelae (DZc); Herodotus 2.158, 4.39

Скилак плывёт по Инду

Дарий отправил Скилака Кариандского вниз по Инду до моря, а затем вокруг Аравии в Египет — плавание длилось тридцать месяцев. После этого Дарий покорил земли по Инду.

Herodotus 4.44

Уджагорресент возвращается домой

Египтянин, составивший титулатуру Камбиса, находился при дворе Дария в Эламе. Дарий отправил его домой восстанавливать Дом жизни в Саисе, где обучали писцов и лекарей.

Statue of Udjahorresnet (Vatican Museums)