
فتح ایونیه به دست هارپاگ
لشکرکشی پارسیان علیه شهرهای یونانی آسیای صغیر، حدود 546-545 پ.م.
در بازی: مرحلهٔ ۱: آرامگاه بنیانگذار
پس از آنکه کوروش سارد را گرفت، شهرهای یونانی کرانهٔ ایونیه که پیشتر زیردست کرزوس، پادشاه لیدیه، بودند پیشنهاد کردند به همان شرایط کهن گردن نهند و کوروش نپذیرفت. به روایت هرودوت، هارپاگ، آن مادی که به کوروش در برانداختن آستیاگ یاری داده بود، سپس در میانهٔ دههٔ 540 آنها را یکییکی با خاکریزهای محاصره درهم شکست. این فتح احتمالاً پیشهوران ایونی و لیدیایی را به خدمت شاه آورد و شیوههای کارشان در سنگکاری پاسارگاد دیده میشود.
در بازی: بازی، مانند هرودوت، هارپاگ را شهرهای ساحلی را با خاکریز میگیرد و او را به سنگتراشان ایونی در پاسارگاد پیوند میدهد. تاریخ 546-545 پ.م. تقریبی است و خاستگاه سنگتراشان از روی شیوهٔ کار استنباط شده است.

سرپیچی و شورش پاکتیس
روایت باستانیهرودوت میگوید ایونیان و ائولیان در سارد پیکانی نزد کوروش فرستادند و پیشنهاد کردند با همان شرایطی که در روزگار کرزوس داشتند فرمان ببرند. کوروش نپذیرفت، زیرا آنان فراخوان پیشین او را برای رویگرداندن از کرزوس نادیده گرفته بودند، و چنین شرایطی را تنها به میلتوس داد. اندکی بعد پاکتیس لیدیایی که نگهبان زر کرزوس مانده بود شورید. مازارس مادی آن را سرکوب کرد، مردم پریینه را به بردگی برد و دشت مآندر را غارت کرد، سپس بیمار شد و درگذشت.
Herodotus 1.141, 1.153-161

هارپاگ و خاکریزهای محاصره
روایت باستانیهارپاگ جانشین مازارس شد و به گفتهٔ هرودوت شهرها را چنین گشود که مدافعان را درون دیوارهایشان محصور کرد و خاکریزها در برابرشان برآورد. فوکاییها شهر خود را رها کردند و به سوی باختر دریا پیمودند، هرچند بیش از نیمی از آنان بهزودی بازگشتند، و مردم تئوس رفتند تا آبدرا را در تراکیه بنیان نهند. دیگر شهرهای سرزمین اصلی جنگیدند و یکییکی فرو افتادند و ساکنان جزیرههای ایونی تسلیم شدند. سپس هارپاگ به کاریه و لیکیه لشکر کشید.
Herodotus 1.162-176

نیزن و ماهی
افسانهٔ متأخرهرودوت کوروش را چنین نشان میدهد که به فرستادگان ایونی با یک حکایت پاسخ میدهد. نیزنی برای ماهیان نواخت تا آنها را به ساحل بکشد، و چون نیامدند، آنها را با تور گرفت. هنگامی که ماهیان جستوخیز میکردند، به آنها گفت که اکنون برای رقصیدن دیر است. این داستان همچون پندی دربارهٔ تسلیم بههنگام کارایی دارد و بیش از آنکه گزارشی از سخن کوروش باشد، وامدار قصهپردازی یونانی است.
Herodotus 1.141

صنعتگران ایونی و لیدیایی در پاسارگاد
در اسنادکاوشها در پاسارگاد شیوههایی در سنگکاری نشان میدهد که برای پارس تازگی داشت: درزهای ظریف تراشخورده، قلم دندانهدار و بستهای آهنی دمچلچلهای که قطعات را به هم میپیوندد. کارل نیلاندر این شیوهها را تا کارگاههای لیدیه و ایونیه پی گرفت، که نشان میدهد پس از تصرف سارد و ساحل، صنعتگران به شرق آمدند. هیچ متنی از دوران کوروش نام این کارگران را نمیبرد. منشور شوش داریوش، که بعدتر نوشته شد، از ایونیان و ساردیان یاد میکند که در شوش سنگ میتراشیدند.
D. Stronach, Pasargadae, 1978; C. Nylander, Ionians in Pasargadae, 1970; DSf

تاریخگذاری فتح
مورد مناقشههرودوت سالی نمیدهد. سقوط سارد را معمولاً حدود 547 یا 546 پ.م. میدانند، تا حدی بر پایهٔ مدخلی در گاهنامهٔ نبونئید برای 547 که نام کشور در آن آسیب دیده و شاید اصلاً لیدیه نباشد. بنابراین ایونیه در میانهٔ دههٔ 540 فروافتاد، اما سالهای دقیق نامعلوم است. پژوهشگران همچنین بحث میکنند که ساختوساز در پاسارگاد پیش از رسیدن صنعتگران لیدیایی و ایونی آغاز شد یا پس از آن.
Nabonidus Chronicle; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
منابع
- Herodotus 1.141-176
- C. Nylander, Ionians in Pasargadae, 1970
- D. Stronach, Pasargadae, 1978
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- DSf
- Nabonidus Chronicle