
ملانتیوس
فرمانده آتنی بیست کشتی که حدود 498 پ.م. برای شورش ایونیه فرستاده شد
در بازی: مرحلهٔ ۷: سارد میسوزد
ملانتیوس آتنیای بود که به گفتهٔ هرودوت فرماندهی بیست کشتی را بر عهده داشت؛ کشتیهایی که در حدود سال 498 پ.م. برای یاری ایونیانِ یونانی در برابر شاه فرستاده شدند. این کشتیها به لشکرکشی به سارد پیوستند که با سوختن شهر پایان یافت. هرودوت این کشتیها را سرآغاز بدبختیها برای یونانیان و غیریونانیان مینامد.
در بازی: بازی ملانتیوس را فقط در گاهنامه و در مقالهٔ شورش ایونیه، بهعنوان فرمانده کشتیهای آتنی، نام میبرد. او شخصیت، یگان یا سازوکار ویژهٔ خود را ندارد.

رأیگیری آتنیان برای ساختن کشتیها
روایت باستانیهرودوت میگوید آریستاگوراس میلتوسی پس از آنکه نتوانست اسپارت را با خود همراه کند، به آتن آمد و مجلس را متقاعد کرد که یاری بفرستد. آتنیان به بیست کشتی رأی دادند و فرماندهی را به ملانتیوس سپردند. هرودوت او را شهروندی بااحترام توصیف میکند.
Herodotus 5.97

آنچه هرودوت دربارهٔ کشتیها میگوید
روایت باستانیهرودوت آن بیست کشتی را آغاز بدبختیها برای یونانیان و غیریونانیان میداند. ارتریا پنج کشتی دیگر فرستاد که هرودوت آن را به یاری پیشین میلتوس به ارتریا پیوند میدهد. هرودوت همچنین گزارش میکند که آتن پیشتر زیر فشار، خاک و آب را برای ارتافرنس فرستاده بود؛ پس این یاری تغییر مسیری ناگهانی بود.
Herodotus 5.97, 5.99, 5.73

سارد و عقبنشینی
روایت باستانیهرودوت میگوید کشتیها نزدیک افسوس پهلو گرفتند و متحدان با راهنمایان ایونی به درون سرزمین پیشروی کردند و سارد را گرفتند، جز ارگ آن. آتشی آنجا برخاست و در شهر پایین گسترش یافت. او ارتریاییای به نام اوالکیداس را پس از ضدحملهٔ پارسیان در میان کشتگان نام میبرد و دیگر از ملانتیوس یادی نمیکند. آتنیان پس از شکست نزدیک افسوس به خانه بازگشتند و با وجود درخواستهای آریستاگوراس از یاری بیشتر سر باز زدند.
Herodotus 5.100-103

تا چه اندازه از این مرد میدانیم
مورد مناقشههرودوت مهمترین منبع بازمانده برای نام این فرمانده است؛ نامی که تنها یک بار در روایت او آمده است. هیچ سند پارسیای که ما بشناسیم نه از او یاد کرده و نه از دستهٔ آتنی. از این رو نام و شمار کشتیها تنها بر گزارش هرودوت استوارند و مورخان دربارهٔ اینکه یاری آتنیان در کنار نیروهای ایونی و ارتریایی چه وزنی داشت، اختلاف نظر دارند.
P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
منابع
- Herodotus 5.97
- Herodotus 5.99-103
- Herodotus 5.73
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002