
Artayctès
Gouverneur perse de Sestos sur l'Hellespont, mis à mort par les Athéniens en 479 av. J.-C. ou 478 av. J.-C.
Dans le jeu : Niveau 11 : Le Dénouement, Mycale
Artayctès était le gouverneur perse de Sestos sous Xerxès. Hérodote raconte qu'il pilla le sanctuaire de Protésilas à Éléonte, puis qu'il tint Sestos à partir de l'automne 479 av. J.-C. jusqu'à ce que la faim force la garnison à fuir. Les Athéniens commandés par Xanthippe le rattrapèrent et le tuèrent, et Hérodote achève son récit sur cet événement.
Dans le jeu : Artayctès n'a aucune mécanique propre. Le jeu ne le mentionne que dans ses articles d'événements sur le siège de Sestos et la bataille de Mycale, où Xanthippe le fait crucifier.

Gouverneur de Sestos
Récit antiqueHérodote appelle Artayctès le fils de Chérasmis et un gouverneur perse de Sestos, et dit qu'il aida Xerxès lors de la construction du pont sur l'Hellespont. Il le décrit comme un homme habile et méchant. Hérodote est la seule source sur sa carrière, et aucun document perse le nommant n'est connu.
Herodotus 7.33, 9.116

Le sanctuaire de Protésilas
Récit antiqueHérodote dit que le sanctuaire de Protésilas à Éléonte, dans la Chersonèse de Thrace, renfermait un riche trésor. Artayctès demanda à Xerxès de le lui donner, en arguant que son héros avait marché contre la terre des Perses, et Xerxès y consentit. Hérodote ajoute qu'Artayctès emporta le trésor, mit en culture le sol sacré et se conduisit de façon indécente dans le sanctuaire.
Herodotus 9.116

Le siège de Sestos
Récit antiqueAprès Mycale, en 479 av. J.-C., la flotte grecque fit voile vers l'Hellespont et trouva les ponts déjà rompus. Les Athéniens, sous Xanthippe, assiégèrent Sestos, où des Perses et de nombreux habitants de la région s'étaient rassemblés. Hérodote dit que les vivres vinrent à manquer à l'automne et qu'Artayctès et Oiobaze s'esquivèrent de nuit. Les habitants en informèrent les Grecs, qui les poursuivirent et capturèrent Artayctès près d'Aigos Potamoi.
Herodotus 9.114-118

Capture et mort
Récit antiqueHérodote raconte qu'Artayctès offrit une forte somme pour lui-même et pour son fils, mais que Xanthippe refusa, car les habitants d'Éléonte réclamaient vengeance pour le sanctuaire. Artayctès fut cloué à des planches et pendu, et son fils fut lapidé sous ses yeux. Hérodote rapporte cet épisode tout à la fin de son récit.
Herodotus 9.118-120

Le présage du poisson
Légende tardiveHérodote raconte que des poissons séchés posés sur un feu se mirent à bondir et à frémir, et qu'Artayctès y vit un signe de Protésilas. Le récit est construit comme une histoire morale sur le châtiment divin du sacrilège. Il faut le lire comme une histoire racontée par des Grecs, et non comme le compte rendu de ce qu'Artayctès a dit.
Herodotus 9.120

Comment on interprète cette mort
ContestéHérodote décrit un clouage sur des planches, et les auteurs modernes parlent souvent de crucifixion, bien que la formulation grecque ne soit pas exacte. Les historiens débattent aussi de la mesure dans laquelle le récit est façonné pour conclure les Histoires, les Athéniens punissant un Perse pour la même impiété dont l'expédition de Xerxès avait fait preuve. Comme seules des sources grecques le rapportent, le point de vue perse sur Artayctès demeure inconnu.
Herodotus 9.120
Sources
- Herodotus 9.114-120
- Herodotus 7.33
- Thucydides 1.89