
فتح مصر به دست کمبوجیه
حمله و فتح سرزمین فرعون به دست پارسیان، پلوزیوم و ممفیس، 525 پ.م.
در سال 525 پ.م. کمبوجیه، پسر کوروش، سپاهی پارسی را، با پشتیبانی کشتیهای فنیقی، قبرسی و یونانی، به جنگ مصر برد، واپسین پادشاهی بزرگ و مستقل خاور نزدیک. پس از پیروزی در پلوزیوم و تسلیم ممفیس، مصر را ساتراپی کرد و خود چون فرعون بر آن فرمان راند. به گفتهٔ هرودوت، پسامتیک سوم نخست بخشوده شد، اما چون به برانگیختن شورش گرفتار آمد، کشته شد.
در بازی: مرحلهٔ ممفیس لشکرکشی را در سال 525 میگذارد، با فانس که ارتش را راهنمایی میکند، عربها که آب فراهم میآورند و ناوگانی فنیقی، چنانکه هرودوت روایت میکند. ناوگان واقعی کشتیهای قبرسی و یونانی نیز در بر داشت.

چرا کمبوجیه لشکر کشید
روایت باستانیهرودوت میگوید کمبوجیه یونانیان ایونی و آیولی را از جمله رعایایی میشمرد که از کوروش به ارث برده بود و آنها را با خود به نبرد با مصر برد. این لشکرکشی راهنمایی یافت، زیرا فانس هالیکارناسی، افسر مزدور فرعون آماسیس، به پارسیان پیوست و پیشنهاد کرد از شاه عربها گذر امن بخواهند. آماسیس پیش از حمله درگذشت و هرودوت به پسرش پسامتیک سوم تنها شش ماه فرمانروایی میدهد.
Herodotus 2.1; 3.1-4; 3.10-14

از بیابان گذشته تا پلوزیوم و ممفیس
روایت باستانیبه گفتهٔ هرودوت، شاه عرب مشکهای آب را بر شتران بار کرد و در امتداد راه بیابان نهاد. او همچنین داستانی دربارهٔ لولهای چرمی از رودی نقل میکند که باورکردنش را دشوارتر مییابد. دو سپاه در پلوزیوم، در لبهٔ شرقی دلتا، رویاروی شدند، جایی که مصریان درهم شکستند و به ممفیس گریختند. چون مصریان آنجا فرستادهٔ پارسی و خدمهٔ کشتیاش را کشتند، کمبوجیه شهر را محاصره کرد تا تسلیم شد.
Herodotus 3.7-13

فرعون در نگاه مصریان
در اسنادتندیس کتیبهدار اوجاهورسنه، فرمانده نیروی دریایی در زمان آماسیس و پسامتیک سوم، میگوید که او به کمبوجیه خدمت کرد و القاب شاهی او، از جمله نام تخت مسوتیرع، را تدوین نمود. همچنین میگوید شاه را قانع کرد که بیگانگان را از معبد نیت در سائیس بیرون کند و آیینهای آن را برقرار سازد. کتیبهٔ بیستون داریوش تنها میگوید که کمبوجیه به مصر رفت و در غیاب او بیوفایی در سرزمین گسترش یافت.
Statue of Udjahorresnet (Vatican Museums); DB §10

دیوانه یا فرمانروایی محتاط
مورد مناقشههرودوت که از آگاهدهندگان مصری بهره میگیرد، میگوید کمبوجیه گاو آپیس را خنجر زد و آن گاو از زخم مُرد. یک لوح یادبود و یک تابوت سنگی کتیبهدار از دهلیزهای آپیس در سقاره نشان میدهند آپیسی در 524 با احترام به خاک سپرده شد، تابوت را کمبوجیه داده بود، و آپیس بعدی تا روزگار داریوش زنده بود. بسیاری از مورخان داستان دیوانگی را به کینهٔ کاهنان بر سر کاستن کمبوجیه از درآمد معابد برمیگردانند، که متنی دموتیک از دوران بعد از آن خبر میدهد.
Herodotus 3.27-29; Apis stela of Cambyses' year 6 (Louvre)

عروسان دروغین و گربههای مقدس
افسانهٔ متأخرهرودوت حکایتهایی نقل میکند که بنا بر آنها کمبوجیه از آن رو به جنگ رفت که آماسیس بهجای دختر خود، عروسی دروغین به نام نیتیتیس، دختر فرعون پیشین آپریس، را برایش فرستاده بود. او همچنین ادعایی مصری را نقل میکند که کمبوجیه را پسر نیتیتیس میداند، و آن را رد میکند. بسیار بعدتر، پولیانوس روایت کرد که کمبوجیه در پلوزیوم جانورانِ مقدس مصریان را پیشاپیش سپاهیانش گذاشت تا مدافعان تیر نیندازند. هیچ منبع همروزگار این حکایتها را تأیید نمیکند.
Herodotus 3.1-3; Polyaenus, Stratagems 7.9
منابع
- Herodotus 3.1-16
- Herodotus 3.27-29
- Statue of Udjahorresnet (Vatican Museums)
- Apis stela of Cambyses' year 6, Serapeum of Saqqara (Louvre)
- DB §10
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002