Ansiklopedi › Yaban hayatı ve hava koşulları

Çaylak

İmparatorluğun kasabaları ve ordugâhları üzerinde leş arayan yırtıcı bir kuş, MÖ 6.-5. yüzyıl

Oyunda: Bölüm 1: Kurucunun Mezarı, Bölüm 2: Mızrak Taşıyıcı, Bölüm 3: Yalan, Bölüm 4: Teras, Bölüm 5: Ferman, Bölüm 6: Tekne Köprüsü, Bölüm 7: Sardes Yanıyor, Bölüm 8: Marathon Koyu, Bölüm 9: Kanal, Bölüm 10: Sıcak Kapılar, Bölüm 11: Final

Çaylak, büyük ölçüde leşle beslenen orta boy bir yırtıcı kuştur; Yakın Doğu'da ve Akdeniz'de kasabaların, ordugâhların ve pazarların üzerinde sık görülen bir manzaraydı. Ahameniş çağının kaynakları onun hakkında doğrudan pek az şey söyler. Kuş hakkında bilinenlerin çoğu Yunan ve Mısır malzemesinden ve türün bugünkü alışkanlıklarından gelir.

Oyunda: Oyun, Pasargadai, Memfis, Bagastana, Parsa, Susa, İstros, Sardes, Marathon, Athos, Thermopylai ve Plataia bölümlerinde gökyüzünde uçan kuşlar olarak çaylaklar çizer. Yalnızca dekordurlar ve hiçbir kural onları dikkate almaz.

Kasabaların ve ordugâhların leş yiyicisi

Antik anlatı

Yunan yazarlar çaylağı insanların yakınında yaşayan bir yırtıcı kuş olarak tanırdı. Aristoteles, hayvanlar üzerine yazdığı eserlerde çaylakları yırtıcı kuşlar arasında ele alır. Kara çaylak bugün de Yakın Doğu'da, Mısır'da ve Yunanistan'da kasabaların, pazarların ve çöplüklerin çevresinde toplanır; bu da antik çağdaki kuşun da aynı biçimde davrandığını düşündürür.

Aristotle, History of Animals

Mısır dininde çaylaklar

Belgelerde

Mısır sanatı ve cenaze metinleri, İsis ile Nefthys'i Osiris için yas tutan çaylak biçiminde gösterir. Oyunun kuşu çizdiği Memfis, bu tür imgelerin eski ve tanıdık olduğu bir yerdi. Bağlantı, Pers dönemine özgü bir şeyden değil, birçok döneme ait Mısır dinî malzemesinden gelir.

R. H. Wilkinson, Reading Egyptian Art, 1992

Yırtıcı kuşlar ve alametler

Antik anlatı

Yunan yazarlar kuşların uçuşunu tanrılardan gelen bir işaret sayardı; yırtıcı kuşlar da gözlenenler arasındaydı. Herodotos anlatısının çeşitli yerlerinde alametlerden söz eder. Pers savaşlarında hiçbir pasaj güvenle çaylağa bağlanamaz; bu yüzden burada böyle bir iddia ileri sürülmüyor.

Herodotus

Pers kaynakları ne diyor

Belgelerde

Persepolis'ten gelen kraliyet yazıtları ve idari tabletler, bilinebildiği kadarıyla çaylağa hiç yer vermez. Kuşlar Pers sanatında, kraliyet avında ve sofrasında görünür; ancak kanıtlar çaylağı diğer yırtıcı kuşlardan ayırt etmeye elvermez. Perslerin bu kuşa özel bir anlam yükleyip yüklemediği bilinmemektedir.

P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

Oyunun bölümleri üzerinde çaylaklar

Antik anlatı

Kara çaylak, bugün Yakın Doğu'yu, Mısır'ı ve Ege'yi kapsayan geniş bir alanda yaşayan yaygın bir türdür. İnsanların yakınında yaşama alışkanlığı, onu bir şehrin, ordugâhın ya da inşaat alanının üzerinde makul bir kuş yapar. Hiçbir antik kaynak, çaylakların adı geçen herhangi bir savaşın ya da yapının üzerinde uçtuğunu söylemez.

Aristotle, History of Animals