レベル4：基壇 · パールサ · 紀元前521–509年
基壇
基壇の上にそびえる、ギリシア人がペルセポリスと呼んだパールサ。
百科事典 › 歴史
ペルシア本国が二人目の偽バルディヤのもとで蜂起すると、ダレイオスの将軍たちがこれを鎮圧した。その後ダレイオスは、マルヴダシュト平原の山麓に儀礼の都を築きはじめた。その石は王が自らをどう見せたかったかを物語り、その粘土板は帝国が実際に労働者をどう養っていたかを物語る。
- 紀元前521年 ヴァフヤズダータの敗北
- 518 BCE 基壇の着工
- 509 BCE 最初の配給粘土板
- 486 BCE ダレイオスの埋葬
- 330 BCE アレクサンドロスによる焼き討ち
二人目のバルディヤ
同時代の記録ペルシスのヴァフヤズダータもまた、キュロスの子バルディヤを名乗り、本国のペルシア人は彼に従った。ダレイオスの将軍アルタヴァルディヤが二度にわたってこれを破り、ヴァフヤズダータは杭刺しに処された。東方へ送られた彼の軍勢はアラコシアで撃破された。
ゲームでは： ヴァフヤズダータのペルシア人は、王の兵と同じ編み枝の盾を構えて戦う。
Behistun inscription sections 40-48
基壇
同時代の記録一部は山を削り、一部は積み上げて造られた基壇は、およそ紀元前450年×300メートルに及ぶ。巨大な石材はモルタルを用いずに組まれ、金属の留め具で固定されている。南壁に刻まれたダレイオスの碑文は、敵と飢饉と偽りからこの地を守りたまえとアフラマズダに祈っている。
ゲームでは： 基壇はこのレベルの大事業である。
Persepolis inscriptions DPd, DPe; E. Schmidt, Persepolis I (1953)
貨幣ではなく大麦と葡萄酒
同時代の記録1933年、発掘者たちは城壁の中から数千枚の粘土板を発見した。年代は紀元前509年から493年で、大半はエラム語で記されている。そこには労働者、役人、旅人に支給された大麦、葡萄酒、ビール、羊の月ごとの配給が記録されている。出産した母親には追加の配給があった。
ゲームでは： Rations, not wages: barley and wine from storage pay most of the wage, and meat in the granaries a little more. A brewery makes the beer, kept with the wine.
Persepolis Fortification tablets; R. Hallock (1969)
各地から集った労働者
同時代の記録粘土板は労働者をクルタシュと呼ぶ。そこにはリュディア人、イオニア人、エジプト人、バビロニア人、バクトリア人が含まれ、男も女も、熟練者も未熟練者も、国家から支給を受けていた。奴隷の群れがペルシアの宮殿を築いたというギリシアの物語は、記録とは合致しない。
Persepolis Fortification and Treasury tablets; M. Brosius, Women in Ancient Persia (1996)
諸民族の行列
同時代の記録アパダナの階段には、23の使節団が馬、布、金、動物などの贈り物を携えて進む姿が刻まれている。鎖につながれた者も、戦う者も描かれていない。新年祭の情景だとよく言われるが、それを伝える古代の文献はない。
ゲームでは： When the Apadana is finished, delegations walk your roads to it with their gifts, the peoples the trade panel paints bringing tribute. That they come again each spring is a dramatization.
Apadana reliefs; Briant (2002) chapter 5
王の墓
同時代の記録ダレイオスは紀元前486年、ナクシェ・ロスタムの断崖に穿たれた十字形の墓に葬られた。その碑文には彼の治めた国々が列挙され、傍らに刻まれたもう一つの碑文は、彼が正しきものの友であり、不正なるものの友ではないと述べている。
Inscription DNb (H. C. Tolman, 1908)
紀元前330年の火災
係争中アレクサンドロスは紀元前330年に宮殿を焼き払った。アッリアノスはアテナイ焼き討ちへの報復だったと記すが、後代の著述家たちは酒宴の席でタイスという女が最初の松明を投げたと伝えている。
Arrian, Anabasis 3.18; Diodorus 17.72; Plutarch, Alexander 38